Paroles et traduction en anglais SONG GA IN - 엄마아리랑

엄마아리랑

엄마아리랑 아리랑
아리아리랑 아라리요
아들딸아 잘되거라
밤낮으로 기도한다
엄마아리랑

사랑하는 내 아가야
보고싶다 우리 아가
천년만년 지지 않는 꽃이 피는구나

아리랑 아리랑
사랑, 음, 사랑, 음
엄마아리랑

아리아리랑 아라리요
쓰리쓰리랑 아라리요
우리 엄마 사랑은 아리랑
엄마아리랑

엄마아리랑 아리랑
아리아리랑 아라리요
우리 엄마 무병장수
정성으로 기원하오
엄마아리랑

사랑하는 내 어머니
보고싶소 울 어머니
서산마루 해가 지고 달이 뜨는구나

아리랑 아리랑
사랑, 음, 사랑, 음
엄마아리랑

아리아리랑 아라리요
쓰리쓰리랑 아라리요
우리 엄마 사랑은 아리랑
엄마아리랑

아리랑 아리랑
사랑, 음, 사랑, 음
엄마, 엄마
우리 어머니 아리랑

에야디야 에헤라디야디야
에야디야 에헤라디야디야
에야디야 에헤라디야디야
엄마아리랑

Mommy Arirang

Mommy Arirang, Arirang
Aria-ri-rang, arariyo
My son and daughter, may you do well
I pray for you day and night
Mommy Arirang

My dear baby
I miss you, my baby
There is a flower that does not wither for a thousand years

Arirang Arirang
Love, love
Mommy Arirang

Aria-ri-rang, arariyo
Ssuri ssuri-rang, arariyo
Our mother's love is Arirang
Mommy Arirang

Mommy Arirang, Arirang
Aria-ri-rang, arariyo
May our mother live long and healthy
I pray sincerely
Mommy Arirang

My dear mother
I miss you, my mother
The sun sets and the moon rises over Seosan Maru

Arirang Arirang
Love, love
Mommy Arirang

Aria-ri-rang, arariyo
Ssuri ssuri-rang, arariyo
Our mother's love is Arirang
Mommy Arirang

Arirang Arirang
Love, love
Mommy, Mommy
Our mother, Arirang

Eyadiya eheradiyadiyadiya
Eyadiya eheradiyadiyadiya
Eyadiya eheradiyadiyadiya
Mommy Arirang