Paroles et traduction 스피디 (SpeedY) - Upgrade (Feat. 박지혁 (PlusTic)) Upgrade (Feat. PlusTic)

Upgrade (Feat. 박지혁 (PlusTic)) Upgrade (Feat. PlusTic)

이제 다 바꼈지 주변 태도
너네들은 이제 get off
이젠 내가 음악 할께 태도
다 바꾸고 갈아엎어 여길 배로
내 실력을 upgrade, yeah, yeah
내 실력을 upgrade, yeah, yeah

이제 다 바꼈지 주변 태도
너네들은 이제 get off
이젠 내가 음악 할께 태도
다 바꾸고 갈아엎어 여길 배로
내 실력을 upgrade, yeah, yeah
내 실력을 upgrade, yeah, yeah

이젠 너네 음악 따윈 기다리지 않아
내 음악을 만드는데 focus를 맞춰
이젠 내가 판단하지 너네 말을 안 들어
들어왔지 힙합씬에 이젠 나를 주목
두목이 되어 여기 전체를 누벼 난
저기 랩 처음 시작하는 뉴비와는 달라
갈라 너와 나의 차이 선을 갈라
빨라 너는 나를 따라올줄 몰라

내 손목을 확인해 넌 왜 (왜)
부러우면 일을 해 좀 왜 (왜)
일 안하고 바라는건데
세상에 공짜는 없어 man
Mind 다잡고 녹음 시작하지 매일
그리고 난 받았지 유통사의 메일
그리고 upload 인스타에 #데일리
근데 너는 하는 일이 없어 항상 게을리

행동하는 너를 보면 답답하지 난
여긴 너무 좁아 나는 탈출하지 탈
주닌자 각을 잡고 저기 top으로 간다
람쥐 같이 달려나가 너를 잡는다
이젠 누가 됐던 나를 무시 할수 없어
옛날과 지금 나는 정말 많이 변했고
그 사이에는 너네들이 모르는 내 노력들이
담겨있다는걸 이젠 알아줬으면 해

내 실력은 계속 upgrade
너네들은 한 단계 낮춰 grade
나를 욕할 시간에 넌 뭘 했니 대체
대체 불가능한 talent
너네들은 그런 나를 보고 배아프고
반면 내가 걸칠 옷은 보나마나 bape고
고속도로 처럼 나는 앞으로만 달려가 go
이젠 너와 나의 차인 계속 계속해서 벌어지고, ay

이제 다 바꼈지 주변 태도
너네들은 이제 get off
이젠 내가 음악 할께 태도
다 바꾸고 갈아엎어 여길 배로
내 실력을 upgrade, yeah, yeah
내 실력을 upgrade, yeah, yeah

이제 다 바꼈지 주변 태도
너네들은 이제 get off
이젠 내가 음악 할께 태도
다 바꾸고 갈아엎어 여길 배로
내 실력을 upgrade, yeah, yeah
내 실력을 upgrade, yeah, yeah

Upgrade 하니깐 넌 또 what
내가 부족하대 why
일단 피드백 감사 뭐
근데 누구들 실력 what
절대 너 반박불가
불과 며칠 전에는 봤지 내 phone만
내가 누구 기억할지 넌 몰라
너를 내가 알았다면 나도 from by

뱉어낸 것들 (것들)
생각해서 너도 건들
해도 돼 누가 뭐라 한들 (한들)
이제 너를 건들 지 못 해
뱉어낸 것들 (뱉어낸 것들)
생각해서 너도 건들
해도 돼 누가 뭐라 한들 (누가 뭐라 한들)
이제 너를 건들 지 못 해

가족 우정 사랑 다음에 돈이야
가족 생각 하고 나서 다음이야
스피디 하게 가는것도 좋지만
받은 은혜 생각하고 다음이야
가족 우정 사랑 다음에 돈이야
가족 생각 하고 나서 다음이야
스피디 하게 가는것도 좋지만
받은 은혜 생각하고 다음이야

징징대는 너네 목소리
또 윙윙대는 너네 목소리
노력이나 하고나서 징징 대는게 좋아
너네 포기하잖아
또 뻔해 빈번해 매번 해
기다려 나 또 그 알람도
기다려 좀 참아 넘지마
Upgrade 하는 성과를 보여봐

이제 다 바꼈지 주변 태도
너네들은 이제 get off
이젠 내가 음악 할께 태도
다 바꾸고 갈아엎어 여길 배로
내 실력을 upgrade, yeah, yeah
내 실력을 upgrade, yeah, yeah

이제 다 바꼈지 주변 태도
너네들은 이제 get off
이젠 내가 음악 할께 태도
다 바꾸고 갈아엎어 여길 배로
내 실력을 upgrade, yeah, yeah
내 실력을 upgrade, yeah, yeah

Upgrade (Feat. 박지혁 (PlusTic)) Upgrade (Feat. PlusTic)

Now it’s all changed, the attitude of those around
Y'all get off now
The attitude that I will make music
Everything’s changed and turned upside here
Upgrade my skills, yeah, yeah
Upgrade my skills, yeah, yeah

Now it’s all changed, the attitude of those around
Y'all get off now
The attitude that I will make music
Everything’s changed and turned upside here
Upgrade my skills, yeah, yeah
Upgrade my skills, yeah, yeah

Now I don’t wait for your music
Focus on making mine
Now I make the judgment, don’t listen to you
Entered the hip-hop scene, now pay attention to me
As a boss enjoying the whole of this
Different from newbie rappers starting out
The boundary between me and you
So fast, don’t think you can follow me

Check out my watch and tell me why (Why)
If you’re jealous do something, why (Why)
Nothing for free
The world ain’t free, man
Compose myself and start recording everyday
And then I got a mail from a distributor
Upload on Insta with #daily
But you always lazy

Your action makes me impatient
Here’s too small, I’ll get out
Holding on to the top
Run like a lemming and catch you
Now nobody can ignore me
The old me and the now me have changed
In between is my effort that you don't know
Hope you’ll know now

My skills keep upgrading
Y'all are a level lower than me
What have you done when you dissed me
Talent that cannot be replaced
Y'all see me and get annoyed
The clothes I will wear are probably Bape
On the fast lane, I just keep going
Now the difference between you and me keeps growing

Now it’s all changed, the attitude of those around
Y'all get off now
The attitude that I will make music
Everything’s changed and turned upside here
Upgrade my skills, yeah, yeah
Upgrade my skills, yeah, yeah

Now it’s all changed, the attitude of those around
Y'all get off now
The attitude that I will make music
Everything’s changed and turned upside here
Upgrade my skills, yeah, yeah
Upgrade my skills, yeah, yeah

After the upgrade what are you saying
You say I’m lacking, why
First of all, thanks for the feedback
But who are you to talk about skills
You can never refute me
Just a few days ago you were looking at my phone
You don’t know who I will remember
If I knew you, I would also leave

The things I spat out (out)
Think about it before you touch it
You can do it no matter what (what)
Now you can’t touch me
The things I spat out (spat out)
Think about it before you touch it
You can do it no matter what (whatever)
Now you can’t touch me

After family, friendship and love, it’s money
Think about family and then it’s money
Speedy is good but
Think about the graces received
After family, friendship and love, it’s money
Think about family and then it’s money
Speedy is good but
Think about the graces received

Your complaining voices
Your whining voices
Would rather complain after some effort
Y'all quit
So plain, common, again and again
Wait, I have that alarm too
Wait, hold on
Show me the results of the upgrade

Now it’s all changed, the attitude of those around
Y'all get off now
The attitude that I will make music
Everything’s changed and turned upside here
Upgrade my skills, yeah, yeah
Upgrade my skills, yeah, yeah

Now it’s all changed, the attitude of those around
Y'all get off now
The attitude that I will make music
Everything’s changed and turned upside here
Upgrade my skills, yeah, yeah
Upgrade my skills, yeah, yeah