Paroles et traduction 식케이 feat. Jay Park - Too Many

Too Many

You got too many numbers
In your phone
You got too many numbers
In your phone
너는 몰라 where to call
너는 몰라 where to go
연락이 올 땐 씹어버려 전부
연락이 오기 전에 지워버려 전부
Cause you got too many numbers
In your phone
전부 지워버려 내 번호 말곤
Like it's new beginning
다 지워버려도 문제는 생기지않아
In my opinion
다른 새끼들은 쓸모가 없어
Yeah cause they all fucked up
Imma only real one on the come up
나를 사랑하면 넌 더
떳떳해질 수 있어
Yeah first thing first
Yeah let you know what's wrong
You got too many numbers
In your phone
You got too many numbers
In your phone
너는 몰라 where to call
너는 몰라 where to go
연락이 올 땐 씹어버려 전부
연락이 오기 전에 지워버려 전부
Cause you got too many numbers
In your phone
전부 지워버려 내 번호 말곤
You got too many number
In your phone
But I got to many numbers
In my phone
그래도 Same Same으로 칠 순 없어
난 이기적이야 baby
아예 전화기를 꺼놔 yeah yeah
나보다 나은 놈이 없어
질투가 아니라 네
시간을 아껴주는거야 yeah baby
Who's gon' love you
The way that I do
No one no one no one
설명할 수 없지만
Baby I'm telling you yeah
Baby I'm telling you yeah
Like it's new beginning
다 지워버려도 문제는 생기지않아
In my opinion
다른 새끼들은 쓸모가 없어
Yeah cause they all fucked up
Imma only real one on the come up
나를 사랑하면 넌 더
떳떳해질 수 있어
Yeah first thing first
Yeah let you know what's wrong
You got too many numbers
In your phone
You got too many numbers
In your phone
너는 몰라 where to call
너는 몰라 where to go
연락이 올 땐 씹어버려 전부
연락이 오기 전에 지워버려 전부
Cause you got too many numbers
In your phone
전부 지워버려 내 번호 말곤

Trop nombreux

Tu as trop de numéros
Dans ton téléphone
Tu as trop de numéros
Dans ton téléphone
Tu ne sais pas où appeler
Tu ne sais pas où aller
Lorsque tu reçois un appel, ignore-les tous
Efface-les tous avant qu'ils ne t'appellent
Parce que tu as trop de numéros
Dans ton téléphone
Efface-les tous sauf le mien
Comme un nouveau départ
Même si tu les effaces tous, il n'y aura pas de problème
À mon avis
Les autres mecs ne servent à rien
Ouais, parce qu'ils sont tous foutus
Je suis le seul vrai à arriver
Si tu m'aimes, tu seras plus
Sûr de toi
Ouais, premièrement
Ouais, je vais te faire savoir ce qui ne va pas
Tu as trop de numéros
Dans ton téléphone
Tu as trop de numéros
Dans ton téléphone
Tu ne sais pas où appeler
Tu ne sais pas où aller
Lorsque tu reçois un appel, ignore-les tous
Efface-les tous avant qu'ils ne t'appellent
Parce que tu as trop de numéros
Dans ton téléphone
Efface-les tous sauf le mien
Tu as trop de numéros
Dans ton téléphone
Mais j'ai trop de numéros
Dans mon téléphone
Mais on ne peut pas dire que c'est la même chose
Je suis égoïste, bébé
Éteint complètement ton téléphone, ouais, ouais
Il n'y a personne de mieux que moi
Ce n'est pas de la jalousie, c'est
Pour te faire gagner du temps, bébé, ouais
Qui va t'aimer
Comme je le fais
Personne, personne, personne
Je ne peux pas l'expliquer, mais
Bébé, je te le dis, ouais
Bébé, je te le dis, ouais
Comme un nouveau départ
Même si tu les effaces tous, il n'y aura pas de problème
À mon avis
Les autres mecs ne servent à rien
Ouais, parce qu'ils sont tous foutus
Je suis le seul vrai à arriver
Si tu m'aimes, tu seras plus
Sûr de toi
Ouais, premièrement
Ouais, je vais te faire savoir ce qui ne va pas
Tu as trop de numéros
Dans ton téléphone
Tu as trop de numéros
Dans ton téléphone
Tu ne sais pas où appeler
Tu ne sais pas où aller
Lorsque tu reçois un appel, ignore-les tous
Efface-les tous avant qu'ils ne t'appellent
Parce que tu as trop de numéros
Dans ton téléphone
Efface-les tous sauf le mien