Paroles et traduction SinB - You Are Like My Dream

You Are Like My Dream

마치 넌 내 꿈인 듯 해
오래 기다려왔던 상상 속의 너인 듯해
마치 넌 운명 속에
정해져 있는 사랑인 듯해
하늘이 보내준

눈을 뜨면 떠올라
눈감아도 자꾸 맴돌아
온통 머릿속에 한 가득
너의 생각뿐인걸
지워지지 않는 네 모습
시간이 멈추면 좋겠어

어디부턴지 시작이 언젠지
알 수는 없지만

마치 넌 내 꿈인 듯 해
오래 기다려왔던 상상 속의 너인 듯 해
마치 넌 운명 속에
정해져 있는 사랑인 듯해
하늘이 보내 준

너의 모든 것들이
너와 함께 모든 순간이
오랜 사랑처럼 느껴져
설렌 마음도 떨리는 가슴도
모두 다 처음인데

마치 넌 내 꿈인 듯해
오래 기다려왔던 상상 속의 너인 듯해
마치 넌 운명 속에
정해져 있는 사랑인 듯해

깊은 잠에 취해 너를 만난 듯
떨리는 내 맘이
영원하기를 바래 이대로 내 곁에
Love for my life
Love forever
Huu, yea-yeah

마치 넌 꿈인 듯해
내가 그려왔었던 환상 속의 너인 듯해
마치 넌 운명 속에
정해진 나의 사랑인 듯해

My love is forever, oh
(Na-na-na-na-na-na-na-na-na-na)
(Na-na-na-na-na-na-na-na-na-na)
(Na-na-na-na-na)
Your love is forever, oh
(Na-na-na-na-na-na-na-na-na-na)
(Na-na-na-na-na-na-na-na-na-na)
마치 꿈인 듯해

You Are Like My Dream

You're like my dream
Like the imagination of you that I've been waiting for
Like you're in the fate
Like the love that's meant to be
Given by the heaven above

When I open my eyes, you come to me
When I close my eyes, you're always around
My head is full of
Thoughts of you
Your image that won't disappear
I wish time could stop

I don't know where it started or when
But

You're like my dream
Like the imagination of you that I've been waiting for
Like you're in the fate
Like the love that's meant to be
Given by the heaven above

Everything about you
Every moment with you
Feels like a long-lost love
My heart flutters, my chest trembles
Even though it's all for the first time

You're like my dream
Like the imagination of you that I've been waiting for
Like you're in the fate
Like the love that's meant to be

Like I met you in a deep sleep
My heart trembles
I want it to last forever, right beside me
Love for my life
Love forever
Huu, yea-yeah

You're like a dream
Like the fantasy of you that I've always drawn
Like you're in the fate
Like the love that's meant to be

My love is forever, oh
(Na-na-na-na-na-na-na-na-na-na)
(Na-na-na-na-na-na-na-na-na-na)
(Na-na-na-na-na)
Your love is forever, oh
(Na-na-na-na-na-na-na-na-na-na)
(Na-na-na-na-na-na-na-na-na-na)
Like a dream