Hello, Hello, Hello - 신승훈 traduction en anglais

Hello, Hello, Hello

Hello, Hello, Hello
그냥 안녕한 거죠
Hello, Hello, Hello
아픈 데는 없는 거죠

생각보다 빠른 시간과
다행히 더딘 기억들

여전히 그대를 떠올릴 때마다
내 맘이 얼마나 설레는지
언제나 궁금하고 걱정되는
나의 하루엔
늘 고마운 그대가 숨을 쉬죠
가끔씩 하늘은 보고 지내는지
가슴 벅차게 울고 있는지
숨가쁜 하루에도 잊지 말길
그대 생각보다
그댄 빛나는 사람

언제나 하고픈 한마디
잘 지내줘요 늘 그렇게

언제나 그대의 맘이 안녕하길
아픈데 없이 늘 편안하길
시간은 우리 앞에
아름답게 쌓여만 가길
돌아보면 그 길이 반듯하길

때로는 멈춰 서서 크게 숨쉬길
앞만 보느라 지치지 않길
고단한 하루에도 기억하길
세상 누구보다
그댄 빛나는 사람

오늘도 괜찮은 하루였길
때론 힘들고 때론 아파도
늘 내일을 꿈꾸며 잠들길

Hello, Hello, Hello
Hello, Hello, Hello

Hello, Hello, Hello
이것만 기억해요
Hello, Hello, Hello
그 누구보다 그댄 빛나는 사람

Hello, Hello, Hello
이것만 기억해요
Hello, Hello, Hello
그 누구보다 그댄 빛나는 사람
나의 맘속에 늘 숨쉬는 사람

Hello, Hello, Hello

Hello, Hello, Hello
It is just fine
Hello, Hello, Hello
No more pain

Faster than we thought
Fortunately slower memories

Whenever I think of you
My heart throbs
Always curious and worried
In my day
Thankful of you for breathing
Do you look at the sky and live your life?
Do you cry with your heart full?
Please don't forget in your busy days
More than you think
You are a shining person

A word I always want to say
Stay well, as you always were

I wish for your heart and soul to be peaceful
May you be comfortable, without pain
Time is ahead of us
May it stack up beautifully
Upon reflection, I wish for clarity

Sometimes just stop and take a deep breath
Don't get tired of looking forward
Even in the hard days, remember
Of everyone in the world
You are the most radiant person

I wish for today to be a good day
Sometimes it is hard and sometimes it hurts
I wish for you to dream of tomorrow and fall asleep

Hello, Hello, Hello
Hello, Hello, Hello

Hello, Hello, Hello
Just remember this
Hello, Hello, Hello
More than anyone, you are a shining person

Hello, Hello, Hello
Just remember this
Hello, Hello, Hello
More than anyone, you are a shining person
In my mind, you always look alive