Paroles et traduction 신용재 & 이해리 - I Feel So Empty Without You

I Feel So Empty Without You

Biga oneun jigeum neol saenggakhae
Hanttaeneun uri jeonbuyeosseonneunde
Wae byeonhaegan geolkka uriga ireoke
Ije waseo huhoe hago inneun naega neodo miulkka

Iyu eobsi gakkeum ureodo bogo
Gakkeum eodinga tteonagago sipeo
Eojjeodaga deullyeooneun ne sosige
Mami jujeo anjaseo tto nan

Eotteokhaeya neoreul ijeul suga isseulkka
Eotteokhaeya neoreul bonael suga isseulkka
Ajigeun himdeuljiman neoui binjariga itjiman
Gyesok naneun jiwobolge

I like that I like that I like that
Geuttaeneun johanneunde
I like that I like that I like that
Geuttaeneun johanneunde
I like that I like that I like that
Wae ireon geolkka urin

Bonael su itdago mideosseo
Neo eobsido gwaenchanheul geot gatasseo
Geunde neo bonaego naega gwaenchanheun geon
Ni saenggakhal ttae ppun ideora

Ibyeoreun aneunde
Iyu eobsi jeonhwal geolgoman sipgo
Gakkeum neoui majimak munjaga saenggangna saenggangnaseo
Mami jujeoanjaseo nan tto ireoke

Eotteokhaeya neoreul ijeul suga isseulkka
Eotteokhaeya neoreul bonael suga isseulkka
Ajigeun himdeuljiman neoui binjariga itjiman
Neol gyesok ijeobolge

I like that I like that I like that
Geuttaega johanneunde
I like that I like that I like that
Geuttaeneun johanneunde
I like that I like that I like that

Eotteokhaeya neoreul ijeul suga isseulkka
Eotteokhaeya neoreul bonael suga isseulkka
Neomuna himdeuljiman niga binjariga neomu keo keo
Eotteoke haeya halkka

Мне так пусто без тебя

Дождь идет сейчас, и я думаю о тебе.
Хотя мы полностью расстались.
Почему мы так изменились?
Неужели ты тоже сейчас жалеешь, как и я?

Без причины вдруг хочется тебя увидеть,
Иногда хочется куда-нибудь убежать.
Случайно услышав твой голос,
Мое сердце снова не на месте.

Как я смогу тебя забыть?
Как я смогу тебя отпустить?
Пока еще тяжело, и твой образ все еще здесь,
Я продолжаю жить в ожидании.

Мне нравилось, мне нравилось, мне нравилось,
Тогда было хорошо.
Мне нравилось, мне нравилось, мне нравилось,
Тогда было хорошо.
Мне нравилось, мне нравилось, мне нравилось,
Почему мы такие?

Думала, что смогу тебя отпустить.
Казалось, что без тебя будет нормально.
Но я в порядке без тебя,
Только когда не думаю о тебе.

Мы расстались,
Но без причины хочется тебе позвонить.
Иногда вспоминаю, вспоминаю твое последнее сообщение,
И мое сердце снова не на месте.

Как я смогу тебя забыть?
Как я смогу тебя отпустить?
Пока еще тяжело, и твой образ все еще здесь,
Я продолжу пытаться забыть тебя.

Мне нравилось, мне нравилось, мне нравилось,
Тогда было хорошо.
Мне нравилось, мне нравилось, мне нравилось,
Тогда было хорошо.
Мне нравилось, мне нравилось, мне нравилось,

Как я смогу тебя забыть?
Как я смогу тебя отпустить?
Так тяжело, твой образ такой большой, такой большой,
Что же мне делать?