Paroles et traduction 신화 - White Love

White Love

Белая любовь

I wish you a merry christmas

Желаю тебе счастливого Рождества.

I wish you a merry christmas

Желаю тебе счастливого Рождества.

I wish you a merry christmas And Happy new year

Желаю тебе счастливого Рождества и счастливого Нового года.

Rap) 사랑하는 너를 만난 건 그것은 행운의 시작 기다림의 되풀이

Рэп) Встретить тебя, моя любовь, было началом удачи, концом ожидания.

가슴에 자리잡은 너의 예쁜 두 손에 쥐어주고 싶은 나의 마음속

Я хочу вложить свое сердце в твои прекрасные руки, которые поселились в моей груди.

깊은 곳에 숨겨진 너의 모습 Straight up paradise (yo)

Твой скрытый образ глубоко внутри меня - настоящий рай. (йо)

Talk to me come to me walk with me Dance with me Can you give me a minute

Поговори со мной, подойди ко мне, пройдись со мной, станцуй со мной. Можешь уделить мне минутку?

항상 바래 왔던 온통 하얀 세상이 우리의 꼭 잡은 두 손을 더욱 밝게 비춰 주네요

Белый мир, о котором я всегда мечтал, ярко освещает наши крепко сцепленные руки.

지난 겨울 알게 된 그대는 너무 아름다운 모습으로 나를

Ты узнала меня прошлой зимой, ты осветила меня своей красотой.

밝혀 주었죠 내게 힘이 되었죠

Ты дала мне силы.

그대 고마워요 일년이란 시간을 언제나 내 곁에만 있어 준 그대라는 단 한사람을

Спасибо тебе. Глядя на небо, которое послало мне тебя, единственную, кто всегда был рядом со мной целый год,

내려 준 하늘을 바라보며 그대를 따뜻한 품에 안고 이 길을 걸어갈께요

Я обниму тебя и пойду по этой дороге.

언제나 함께 할께요

Я всегда буду с тобой.

* You're the one for me Forever wanna be with you

* Ты та самая для меня. Я хочу быть с тобой вечно.

그대 사랑으로 내맘은 녹아 내리죠

Мое сердце тает от твоей любви.

나를 바라봐요 언제나 지켜 줄께요

Посмотри на меня, я всегда буду защищать тебя.

하얀 눈처럼 아름다운 사랑을

Любовь прекрасна, как белый снег.

Rap) 삶에 지쳤다고 그런 것은 내겐 어울리지 않아 세상은 Just 마름모 꽉 막힌 네 모퉁이에 미로 그 위로 더 위로 나 한 박자 쉬고 (ha) 짐들은 떨쳐 놓고 내뒤로 (ha) 걱정은 갈래갈래 찢어 놓고 (ha) 필요이상 나 바라지도 않고 (haha) 두 번 쉬었다고 뭐라 그러기 없고 사랑해 너무 그리워해 그리워 보고파도 말은 못해 두드려봐 열리리라 꼭 닫힌 맘에 틈 속에 들어가 멈춘 것 같은 시간 yo Start it Don't stop it Don't Stop baby move it All around 내 얘길 들어봐 이리로와 It's 'bout time girl, ooh baby Why you backin' out

Рэп) Я не тот, кто устал от жизни. Мир - это просто ромб, лабиринт с четырьмя углами. Я поднимаюсь над ним, делаю паузу (ха), стряхиваю с себя груз (ха), разрываю свои заботы в клочья (ха), не требую от себя многого (ха-ха), и никто не упрекнет меня в том, что я дважды остановился. Я люблю тебя, так сильно скучаю по тебе, хочу увидеть тебя, но не могу произнести ни слова. Постучись, и она откроется, в щель закрытого сердца, войди и остановись, словно время. Йо! Запускай! Не останавливайся! Давай, детка, двигай! Повсюду. Послушай меня, подойди сюда. Пришло время, девочка, о, детка. Почему ты отступаешь?