Paroles et traduction Psy - GANJI (feat. Jessi)

GANJI (feat. Jessi)

GANJI 챙겨
I got gratitude & attitude
GANJI 챙겨
I got gratitude & attitude

정신 차려 몸에 각 잡아
Feel 받아 탄력받아 신나게 달려 꽉 붙잡아
다 껌이지 침착해 Take it easy
음악 할 때만 King보다는 Queen이지
접어 가운뎃손가락
쫙 펴 엄지손가락
난 멘탈의 식스팩 풍악을 울려라 딴따라
남 부러워할 시간에 제발
맨발에 땀나도록 개발
징징거리거나 남 탓 좀 하지 말고 아이템 바꿔 제발 (제발)

잘 들리는 랩 가사 안 봐도 돼
배달 사고 없는 딜리버리
한국말로 랩 발음 똑바로 해
여 문자와로 사맛디 아니할세

Uh 도레미파솔라시
취미는 추억 팔이
과거를 모르는 싸가지의 미래는 골로 가지
나의 똘끼와 독기를 벌크업 시키는 프로틴
감 놔라 배 놔라 이래라저래라
해라 마라 하지 마라 안 들린다는 말이다

GANJI 챙겨
I got gratitude & attitude
GANJI 챙겨
I got gratitude & attitude

강 약 중강 약 Ay 강 약 중강 약 Ay
밀당을 잘해야 GANJI가 나요 Ok
강 약 중강 약 Ay 강 약 중강 약 Ay
밀당을 잘해야 GANJI가 나요 Ok

Jessi!
PSY 오빠 말했지 한국말 좀 제대로 해
난 그냥 대답만 하고 내 맘대로 해
I ain't gotta try It's just my 타고난 GANJI
시집도 안 갔는데 Look at my 반지
반짝하지 보통 사람보다 많이 많이 Ya
Only queen breezies with mimosas at the Mondrian
Nobody had my back
Look now that I'm back now
You don't want no smoke though
Money bag money bag money bag bitch
Make you break that bro code
Hunnid for the shows and the clothes
They tryna pay me
Don't see eye to eye
You just some bitch tryna delay me
Hate me hate me I'm doper than the 80's
All these bitches tryna bite me
Like they got the rabies
엄마는 다 하랬지 Just go go go
아빠는 다 하지 말래 I said no no no
I got my attitude and gratitude from my bros
You got a problem? Kiss my ass ho 뽀뽀뽀
GANJI

GANJI 챙겨
I got gratitude & attitude
GANJI 챙겨
I got gratitude & attitude

강 약 중강 약 Ay 강 약 중강 약 Ay
밀당을 잘해야 GANJI가 나요 Ok
강 약 중강 약 Ay 강 약 중강 약 Ay
밀당을 잘해야 GANJI가 나요 Ok

ГАНДЖИ (при уч. Jessi)

Не забудь про ГАНДЖИ
У меня есть благодарность и настрой
Не забудь про ГАНДЖИ
У меня есть благодарность и настрой

Соберись, держи осанку
Почувствуй ритм, разгоняйся, мчись на всех парах, держись крепче
Всё легкотня, расслабься, не парься
Только в музыке я скорее Королева, чем Король
Согни средний палец
Выпрями большой палец
У меня стальной пресс в голове, давай устроим шум, трам-пам-пам
Вместо того, чтобы завидовать другим
Лучше работай до седьмого пота
Хватит ныть и винить других, давай, меняй свой подход (меняй)

Мой рэп настолько четкий, что даже текст не нужен
Доставка без задержек и проблем
Читаю рэп на корейском, выговаривая каждое слово
Как говорится, "не согрешу ни словом"

Uh, до-ре-ми-фа-соль-ля-си
Моё хобби — ностальгия
Будущее невежды, не знающего прошлого, обречено на провал
Моя эксцентричность и упорство — это мой протеин для роста
Не указывай мне, что делать
Не командуй мной, я тебя не слышу

Не забудь про ГАНДЖИ
У меня есть благодарность и настрой
Не забудь про ГАНДЖИ
У меня есть благодарность и настрой

Сильно, слабо, средне, слабо, Эй, сильно, слабо, средне, слабо, Эй
Нужно правильно играть, чтобы получить ГАНДЖИ, ОК
Сильно, слабо, средне, слабо, Эй, сильно, слабо, средне, слабо, Эй
Нужно правильно играть, чтобы получить ГАНДЖИ, ОК

Jessi!
PSY оппа, я же говорила, учи корейский
Я просто отвечаю и делаю, что хочу
Мне не нужно стараться, это мой врожденный ГАНДЖИ
Я еще не замужем, а посмотри на мои кольца
Блестят, да? У меня их гораздо больше, чем у обычных людей, да
Только королева наслаждается мимозой в Mondrian
Никто меня не поддерживал
А теперь посмотри, я вернулась
Тебе не справиться со мной
Деньги, деньги, деньги, сучка
Заставлю тебя нарушить бро-код
Сотня за шоу и одежду
Они пытаются мне заплатить
Мы не сходимся во взглядах
Ты просто сучка, которая пытается меня задержать
Ненавидь меня, ненавидь, я круче, чем все 80-е
Все эти сучки пытаются меня копировать
Как будто у них бешенство
Мама говорила, что нужно делать всё. Просто делай, делай, делай
Папа говорил, чтобы я ничего не делала. Я сказала: нет, нет, нет
Я получила свой настрой и благодарность от своих братьев
У тебя есть проблема? Поцелуй меня в задницу, шлюха, чмок-чмок-чмок
ГАНДЖИ

Не забудь про ГАНДЖИ
У меня есть благодарность и настрой
Не забудь про ГАНДЖИ
У меня есть благодарность и настрой

Сильно, слабо, средне, слабо, Эй, сильно, слабо, средне, слабо, Эй
Нужно правильно играть, чтобы получить ГАНДЖИ, ОК
Сильно, слабо, средне, слабо, Эй, сильно, слабо, средне, слабо, Эй
Нужно правильно играть, чтобы получить ГАНДЖИ, ОК