Paroles et traduction Psy - I LUV IT

I LUV IT

내 나이 사십 babe
울 엄마 귀한 자식 babe
직업은 댄스 가수 babe
15년째 딴따라
A yeah
기술보다는 예술이 I LUV IT
실력보다는 매력이 I LUV IT
품격보다는 파격이 I LUV IT
사치보다는 가치가 좋아 I LUV IT
자신을 LUV IT 여러분도 LUV IT
앞뒤 양옆 사람들 I LUV IT so much
남 걱정에 잠은 자셨냐
니 시방 밥은 자셨냐
생선을 먹을 땐 가시 발라먹어
수박을 먹을 때는 씨 발라먹어
날 좋아하는 분들 내 사랑 먹어
욕하고 모욕하고 그랬다 카더라 카는 분들 모여 이거나 먹어
I LUV IT I LUV IT I LUV IT (Oh yes)
I LUV IT I LUV IT I LUV IT (유후)
I LUV IT I LUV IT I LUV IT (I LUV IT)
만사가 다 오케이야
어절씨구 옹헤야
We like 2 party babe
가끔은 추억 팔이 babe
그 추억은 수억짜리 babe
그 돈 줘도 안 팔아
A yeah
개미보단 베짱이 I LUV IT
반칙보단 변칙이 I LUV IT
화풀이보단 뒤풀이 I LUV IT
선비보단 좀비가 좋아 I LUV IT
나의 fan LUV IT 안티 I LUV IT
앞뒤 양옆 사람들 I LUV IT so much
남 걱정에 잠은 자셨냐
니 시방 밥은 자셨냐
생선을 먹을 땐 가시 발라먹어
수박을 먹을 때는 씨 발라먹어
날 좋아하는 분들 내 사랑 먹어
욕하고 모욕하고 그랬다 카더라 카는 분들 모여 이거나 먹어
I LUV IT I LUV IT I LUV IT (Oh yes)
I LUV IT I LUV IT I LUV IT (유후)
I LUV IT I LUV IT I LUV IT (I LUV IT)
만사가 다 오케이야
어절씨구 옹헤야
난 극단적인 놈 중간을 몰라요
이 정도는 껌 껌 껌 껌
난 끝장 보는 놈 중간이 없어요
누워서 떡 떡 떡 먹
한번 더
I LUV IT I LUV IT I LUV IT (Oh yes)
I LUV IT I LUV IT I LUV IT (유후)
I LUV IT I LUV IT I LUV IT (I LUV IT)
만사가 다 오케이야
어절씨구 옹헤야
오오오오오오오 좋아 좋아 좋아 좋아
오오오오오오오 참좋아 아주 좋아
오오오오오오오 좋아 좋아 좋아 좋아
오오오오오오오

I LUV IT

I'm forty years old, babe
My mother's precious son, babe
My job is a dance singer, babe
Been a performer for 15 years
A yeah
I LUV IT, art over skills
I LUV IT, charm over talent
I LUV IT, breaking the mold over class
I LUV IT, value over luxury
LUV IT yourself, everyone LUV IT
People all around, I LUV IT so much
Did you sleep well worrying about others?
Did you eat your rice yet?
When you eat fish, remove the bones
When you eat watermelon, remove the seeds
Those who like me, eat my love
Those who curse and insult, saying this and that, come here and eat this
I LUV IT I LUV IT I LUV IT (Oh yes)
I LUV IT I LUV IT I LUV IT (Woohoo)
I LUV IT I LUV IT I LUV IT (I LUV IT)
Everything's okay
Oh yeah, oh yeah
We like 2 party babe
Sometimes reminiscing, babe
Those memories are worth millions, babe
I won't sell them for any money
A yeah
I LUV IT, grasshopper over ant
I LUV IT, tricks over fouls
I LUV IT, after-parties over anger
I LUV IT, zombies over scholars
My fans LUV IT, haters I LUV IT
People all around, I LUV IT so much
Did you sleep well worrying about others?
Did you eat your rice yet?
When you eat fish, remove the bones
When you eat watermelon, remove the seeds
Those who like me, eat my love
Those who curse and insult, saying this and that, come here and eat this
I LUV IT I LUV IT I LUV IT (Oh yes)
I LUV IT I LUV IT I LUV IT (Woohoo)
I LUV IT I LUV IT I LUV IT (I LUV IT)
Everything's okay
Oh yeah, oh yeah
I'm an extremist, I don't know the middle ground
This much is a piece of cake, cake, cake, cake
I'm a finisher, I don't have a middle ground
Eat rice cake lying down, cake, cake, cake
One more time
I LUV IT I LUV IT I LUV IT (Oh yes)
I LUV IT I LUV IT I LUV IT (Woohoo)
I LUV IT I LUV IT I LUV IT (I LUV IT)
Everything's okay
Oh yeah, oh yeah
Ooooooh I like it, I like it, I like it, I like it
Ooooooh I really like it, I like it a lot
Ooooooh I like it, I like it, I like it, I like it
Ooooooh