Paroles et traduction Ager - 누워

누워

Wish you could be me, tonight
딱 하루만 내게 머물러줘
내 모든걸 my story
죽어있는 내눈속에 담긴
빛을 알아채지 못해도

우주위를 걷는것 같아
잠시 너란별에 잠들고 싶어
나도 알아 너도 같애
익숙해 slowly
스며들어줘 마치 moonlight

너 왜이렇게 외롭게 누워
어서 이리 let me love you
I feel your eyes

너와나의 익숙한 몸짓도
비슷한 숨소리도
점점 잊혀가겠지

Lipstick 위에 뭍은 perfume
자욱한 연기에 뒤섞여
자꾸 일렁이는 너

우주위를 걷는것같아
잠시 너란별에 잠들고 싶어
위로해줄게 있어 너

너 왜이렇게 외롭게 누워
어서 이리 let me love you
I feel your eyes

너와나의 익숙한 몸짓도
비슷한 숨소리도
점점 잊혀가겠지

흐릿한 내눈 너머로
니가 점점보이네
애써 두눈을 감고 모르는척 해
Tell me why 꼭 내게 다시 말해줘
나를 떠나 버린 너의 모습이
떠올라 옭아매진 마음이 느슨해져

너 왜이렇게 외롭게 누워
어서 이리 let me love you
I feel your eyes

너와나의 익숙한 몸짓도
비슷한 숨소리도
점점 잊혀가겠지

Лежа

Хотела бы ты быть на моем месте сегодня.
Останься со мной хотя бы на один день.
Все, что у меня есть - это моя история.
Ты не замечаешь света,
Который отражается в моих безжизненных глазах.

Я будто иду по вселенной,
Хочу ненадолго уснуть на твоей звезде.
Я знаю, ты чувствуешь то же самое,
Это чувство медленно,
Проникает в нас, словно лунный свет.

Почему ты лежишь в такой одиночестве?
Иди ко мне, позволь мне любить тебя,
Я чувствую твой взгляд.

Наши привычные движения,
Звуки наших дыханий,
Все это постепенно забудется.

Твои духи смешиваются с помадой,
С густым дымом,
Ты постоянно мельтешишь перед глазами.

Я будто иду по вселенной,
Хочу ненадолго уснуть на твоей звезде.
Мне есть чем тебя утешить.

Почему ты лежишь в такой одиночестве?
Иди ко мне, позволь мне любить тебя,
Я чувствую твой взгляд.

Наши привычные движения,
Звуки наших дыханий,
Все это постепенно забудется.

Сквозь пелену грусти в моих глазах
Я все яснее вижу тебя,
Я стараюсь закрыть глаза и сделать вид, что не замечаю,
Скажи мне еще раз, почему,
Почему ты бросил меня?
Этот образ не дает мне покоя, и мои оковы ослабевают.

Почему ты лежишь в такой одиночестве?
Иди ко мне, позволь мне любить тебя,
Я чувствую твой взгляд.

Наши привычные движения,
Звуки наших дыханий,
Все это постепенно забудется.