Paroles et traduction ASTRO - Candy Sugar Pop

Candy Sugar Pop

Let's get it, get it driving never stop it
나지막한 리듬까지 drippin'
어둠을 헤집고 다 올라타
수평선에 비친 푸른빛의 paradise
찬란하게 펼친 태양 빛에 빠져들어 가

달콤한 미소에 홀린 듯
네게 다가가 말해 I want you (yeah, yeah, yeah, come on)
나는 항상 think of you (think of you)
혹시 너도 think of me (think of me)
Wanna take you on my date
One, two, three, let's go

My candy sugar pop (sugar pop)
어디든 내게 말해봐 (yeah, uh)
한 발 더 다가와 (huh)
말해 줄래 take you tonight (hoo)
눈앞에 ocean view
푸른 너울 flower bloom (ayy, ayy)
My candy sugar pop (sugar pop)
어디든지 hope you tonight

사르르 녹아 네 말 한마디에 파르르
번번이 다리를 동동 구르는 나
구름을 밟는 듯해 이건 love
차 타고 하늘 위 driving
너와 나 어디든 arrive in
느껴 real thrill, 채워 fill feel
하고 싶은 대로 해봐, I'll be still there

시원한 바람 우릴 감싸 (우릴 감싸)
파도치는 빛과 눈부신 blue (yeah, 눈부신 blue)
잠시 길을 벗어나 (벗어나)
함께하는 이 순간 (이 순간)
Drive to the paradise
One, two, three, let's go

My candy sugar pop (hoo)
아무도 몰래 말이야 (oh, ayy)
한 발 더 다가와 (yeah, uh)
말해 줄래 take you tonight (come on)
눈앞에 ocean view
푸른 너울 flower bloom (yeah, yeah)
My candy sugar pop (sugar pop)
어디든지 hope you tonight

아름다워
함께 만들어 가는 저 하늘 위 dreams (yeah, yeah)
두 갈림길 끝에 one way (take me home tonight)
Oh, whoa, whoa, whoa

My candy sugar pop (my candy)
어디든 내게 말해봐
한 발 더 다가와 (whoa)
말해 줄래 take you tonight
내 눈에 비친 너 (uh)
네 눈에 비친 나 (ooh, whoa)
음 계속 말해줘 (hoo)
함께라는 지금 all night

Oh, candy sugar pop
Baby, 이 순간 즐기는 것밖에 답이 없어, 같이 뛰어봐
My candy sugar pop
말해 줄래 take you tonight
I'll take you there, 우주 저 끝에 (저 끝에)
너와 내 곁엔 빛이 가득해 (가득해)
My candy sugar pop
어디든지 hope you tonight

Candy Sugar Pop

Let's get it, get it driving never stop it
Your gentle rhythm makes me drippin'
Let's ascend together, breaking through the darkness
A turquoise paradise awaits on the horizon
Let yourself be immersed in the radiant sunlight

Enthralled by your sweet smile
I approach you and confess, I want you (yeah, yeah, yeah, come on)
I always think of you (think of you)
Do you also think of me (think of me)
Wanna take you on my date
One, two, three, let's go

My candy sugar pop (sugar pop)
Anywhere, just tell me (yeah, uh)
Come a little closer (huh)
Can you say, "take you tonight" (hoo)
An ocean view before us
Blue flowers bloom in abundance (ayy, ayy)
My candy sugar pop (sugar pop)
Anywhere, hope you tonight

Melting slowly, your words make my heart flutter
I'm stumbling over my feet every time
It feels like I'm walking on clouds, this is love
Driving through the sky in my car
You and me, everywhere we go, arrive in
Feel the real thrill, fill up on the emotion
Do whatever you want, I'll be still there

The cool breeze embraces us (embraces us)
Waves of sparkling light and dazzling blue (yeah, dazzling blue)
Let's stray from the path for a while (for a while)
This moment we share (this moment)
Drive to the paradise
One, two, three, let's go

My candy sugar pop (hoo)
Let's keep this a secret (oh, ayy)
Come a little closer (yeah, uh)
Can you say, "take you tonight" (come on)
An ocean view before us
Blue flowers bloom in abundance (yeah, yeah)
My candy sugar pop (sugar pop)
Anywhere, hope you tonight

You're beautiful
Together we'll create dreams in the sky (yeah, yeah)
At the end of the fork in the road, one way (take me home tonight)
Oh, whoa, whoa, whoa

My candy sugar pop (my candy)
Anywhere, just tell me
Come a little closer (whoa)
Can you say, "take you tonight"
You reflected in my eyes (uh)
Me reflected in your eyes (ooh, whoa)
Keep talking (hoo)
Together all night

Oh, candy sugar pop
Baby, there's no other way but to enjoy this moment, let's run together
My candy sugar pop
Can you say, "take you tonight"
I'll take you there, to the ends of the universe (the ends)
Light fills every corner of your and my presence (fills every corner)
My candy sugar pop
Anywhere, hope you tonight