ASTRO - Love Wheel - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction ASTRO - Love Wheel




Love Wheel
Колесо любви
가끔 네게 묻고 싶어
Иногда я хочу спросить тебя,
어떻게 때마다
Как ты всегда улыбаешься,
환히 웃어주는지
когда видишь меня?
신기해 해도
Это удивительно, даже если ты не говоришь,
그렇게 바라볼 때면
когда ты смотришь на меня так,
나를 웃게 하는지
ты заставляешь меня улыбаться.
Baby 하나하나 너무 소중한
Малышка, каждый момент так ценен,
둘만의 순간을 담아 안에 달아
мы сохраняем нашу общую минуту в круг.
다정한 빛들로 밤을 비추고
Теплые света освещают эту ночь,
재잘거리는 웃음소리가
и наши радостные смехи
행복한 시간을 따라 흘러나와
создают счастливое время.
우리는 말없이 바라봐 지긋이
Мы молча смотрим друг на друга,
We make it love wheel
Мы создаем колесо любви.
하나씩 채우는
Мы заполняем это одной мечтой за другой,
너무 아름답지 마치 우주처럼
это так красиво, как космос.
홀로 떠돌던 나란 행성이
Я был планетой, плавающей в одиночестве,
너를 만나 연결됐어
но теперь я соединен с тобой.
우리라는 눈부신
Мы - это блестящее
Love wheel 속으로
колесо любви.
아무도 모르는
Никто не знает,
너와 사이의 끈은 엄청나게
наша связь между тобой и мной так велика,
길어도 다시 마주치는 끝은
но в конце концов, я встречаю тебя.
매듭지어진 곳으로
В месте, где все связано,
결국 끝내는 오겠지
в конце концов, я приду,
늦더라도 거야 품에
даже если это будет поздно, ты будешь в моих объятиях.
수많은 별이 금빛처럼
Даже если много звезд светят,
빛나도 지금 우리의
как золото,
화사한 모습에는 미쳐
они не могут сравниться с нашей яркой любовью.
목소리 지치면 토닥여줄게
Если ты устала, я утешу тебя,
천천히 눈물 닦아
медленно вытрите слезы.
해피 엔딩 기다려
Ждем счастливого конца.
Baby 눈앞에 펼쳐지는 Day
Малышка, день раскрывается перед нашими глазами.
나란히 같이 가볼까 저기 멀리에
Давай пойдем вместе туда, в даль,
손을 잡고 천천히 걸어서
держа друг друга за руки, медленно идя.
이제는 내가 이끌어줄게
Теперь я буду вести тебя.
지칠 기대 의지해 걷다 보면
Когда ты устанешь, прислонись и доверься, и когда мы идем,
우리의 시간이 그날이 오겠지
наше время придет.
Oh 익숙함들에 무뎌져
О, мы стали привыкать
소중한 너를 잃지 않아
и не потеряли тебя, которая так важна.
우리의 속도 안에서
В нашем собственном темпе,
순간들을 지킬 테니
мы будем охранять каждый момент.
하늘 위를 걷는 듯이 따라
Как если бы мы шли по небу,
걷는 모든 행복은 너라는 girl
все счастье, что мы проходим, - это ты, свет, девушка.
틈조차도 하나 없어
Даже не осталось места,
Baby we are the one
Малышка, мы едины.
We make it love wheel
Мы создаем колесо любви.
하나씩 채우는
Мы заполняем это одной мечтой за другой,
너무 아름답지 마치 우주처럼
это так красиво, как космос.
홀로 떠돌던 나란 행성이
Я был планетой, плавающей в одиночестве,
너를 만나 연결됐어
но теперь я соединен с тобой.
우리라는 눈부신
Мы - это блестящее
Love wheel 속으로
колесо любви.
Make it love wheel
Создаем колесо любви.
하나씩 채우는
Мы заполняем это одной мечтой за другой,
우리라는 눈부신
мы - это блестящее
Love wheel wonder world
колесо любви, чудесный мир.
Make it love wheel
Создаем колесо любви.
하나씩 채우는
Мы заполняем это одной мечтой за другой,
영원처럼 단둘이
вместе, как будто вечно,
Love wheel together
колесо любви.






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.