More - ASTRO traduction en allemand

More

머릿속을 파고드는 너의 fatal eyes
기억 속을 지배하는 밤의 magician
내 숨결도 다 가져가 거칠게 만들어
I want you more, I want everything you know

You're bad, bad, baby
더 원하게 해 (hmm)
Wanna get close to you
더 미치게 해 (look, look)
주변의 모두가 너를 볼 때
홀린 듯 모두 다 눈을 못 떼
나한테만 이러는 너, what's the catch?
I can't read your mind, don't mess with my heart

You're so unpredictable
떠나지 못하게 날 가둬 놓고
You lay me down, you lay me down
짙은 새벽안개 속
가려진 emotion 더 알고 싶어
Want you (right by my side)

You're bad, bad baby
더 원하게 해 (hmm)
Wanna get close to you
더 미치게 해 (hmm)
Now you're messing with me
빠져드는 몸짓에
I want you more (oh)
널 헤어 날 수 없어
I need you more

나즈막하게 속삭이는 네 숨결
그 목소리에 잠겨 나 모르는 척 깊은 수면에 빠져
감싸 안는 온기 자유롭게 헤엄치는 날
그냥 받아들여 녹아들어

I wanna know, wanna know, wanna know, wanna know
네게 들어가
Gotta want, gotta want, gotta want, gotta want
너의 모든 걸, oh
널 보면 like both sides of a coin
도전과 후회, that's up to me
이제 너의 마음 확인하고 싶어
Want you more, want you more

You're so unpredictable
떠나지 못하게 날 가둬 놓고
You lay me down, you lay me down
짙은 새벽안개 속
가려진 emotion 더 알고 싶어
Want you (right by my side)

You're bad, bad baby
더 원하게 해 (hmm)
Wanna get close to you
더 미치게 해 (hmm)
Now you'rе messing with me
빠져드는 몸짓에
I want you more (oh)
널 헤어 날 수 없어
I need you morе

달콤하게 들려온 temptation
I want it more, need more (temptation)
매력적인 네 눈빛의 seduction
Can't stand it no more
You're killing my innocence

I want more, baby (oh, oh)
I want more, baby (oh, oh)

You're bad, bad baby (you're bad)
더 원하게 해 (hmm)
Wanna get close to you
더 미치게 해 (hmm)
Now you're messing with me (messing with me)
빠져드는 몸짓에
I want you more (oh)
널 헤어 날 수 없어
I need you more

Mehr

Deine fatalen Augen dringen in meinen Kopf ein
Ein Magier der Nacht, der meine Erinnerungen beherrscht
Du nimmst sogar meinen Atem und machst mich wild
Ich will dich mehr, ich will alles, was du weißt

Du bist böse, böse, Baby
Du machst, dass ich mehr will (hmm)
Ich will dir nahe kommen
Du machst mich noch verrückter (schau, schau)
Wenn alle um dich herum dich ansehen
Können sie ihre Augen nicht von dir lassen, wie verzaubert
Du machst das nur bei mir, was ist der Haken?
Ich kann deine Gedanken nicht lesen, spiel nicht mit meinem Herzen

Du bist so unberechenbar
Du sperrst mich ein, sodass ich nicht gehen kann
Du legst mich nieder, du legst mich nieder
Im dichten Nebel der Morgendämmerung
Verborgene Emotionen, ich will mehr wissen
Ich will dich (direkt an meiner Seite)

Du bist böse, böse, Baby
Du machst, dass ich mehr will (hmm)
Ich will dir nahe kommen
Du machst mich noch verrückter (hmm)
Jetzt spielst du mit mir
In deine Bewegungen versunken
Ich will dich mehr (oh)
Ich kann mich nicht von dir lösen
Ich brauche dich mehr

Dein leise flüsternder Atem
Ich versinke in deiner Stimme und tue so, als ob ich in tiefen Schlaf falle
Die Wärme, die mich umhüllt, ich schwimme frei
Ich akzeptiere es einfach und schmelze dahin

Ich will es wissen, will es wissen, will es wissen, will es wissen
In dich eindringen
Ich muss wollen, muss wollen, muss wollen, muss wollen
Alles von dir, oh
Wenn ich dich sehe, ist es wie beide Seiten einer Münze
Herausforderung und Reue, das liegt an mir
Jetzt will ich deine Gefühle bestätigen
Ich will dich mehr, ich will dich mehr

Du bist so unberechenbar
Du sperrst mich ein, sodass ich nicht gehen kann
Du legst mich nieder, du legst mich nieder
Im dichten Nebel der Morgendämmerung
Verborgene Emotionen, ich will mehr wissen
Ich will dich (direkt an meiner Seite)

Du bist böse, böse, Baby
Du machst, dass ich mehr will (hmm)
Ich will dir nahe kommen
Du machst mich noch verrückter (hmm)
Jetzt spielst du mit mir
In deine Bewegungen versunken
Ich will dich mehr (oh)
Ich kann mich nicht von dir lösen
Ich brauche dich mehr

Süß klingende Versuchung
Ich will mehr, brauche mehr (Versuchung)
Die Verführung deiner bezaubernden Augen
Ich kann es nicht mehr ertragen
Du tötest meine Unschuld

Ich will mehr, Baby (oh, oh)
Ich will mehr, Baby (oh, oh)

Du bist böse, böse, Baby (du bist böse)
Du machst, dass ich mehr will (hmm)
Ich will dir nahe kommen
Du machst mich noch verrückter (hmm)
Jetzt spielst du mit mir (spielst mit mir)
In deine Bewegungen versunken
Ich will dich mehr (oh)
Ich kann mich nicht von dir lösen
Ich brauche dich mehr