Paroles et traduction ASTRO - ONE&ONLY

ONE&ONLY

믿기지 않았어 모든 날들이
우리가 바랬던 지금 이 모습이
오직 너로 인해 (오직 너로 인해)
점점 그려지고 있어
어두운 길들은 너의 미소에
아무렇지도 않은 듯 밝혀져
오직 너로 인해 (오직 너로 인해)
내 마음은 빛으로 물들어
수줍게 빛났던 시작이
서툴게 흘렸던 눈물이
모두 너로 인해 너로 인해
새로운 세상이 열려
너와 행복해 우리 처음 만난 그때부터 지금까지
우리 함께라면 We can fly high in the sky
넌 나의 One & Only One 넌 나를 꿈꾸게 해 Every day
널 향해 지금도 외치고 있어 메아리가 들려와 Love You
넌 나의 One & Only One 난 너만 바라볼게 Every day
오늘도 나를 빛나게 해준 널 위해 이 노래 불러
Ay! Oh oh oh One & Only One
너만을 위한 내 목소리가 들리니
Ay! Oh oh oh One & Only One
가슴속 널 향한 울림이 들리니
괜찮아 괜찮아 괜찮아
힘들 때 날 안아주던
너에게 따뜻한 따뜻한 따뜻한
존재가 되어 널 감싸 안아줄게
우린 마치 거울같이 눈을 마주치면
내 눈엔 니가 있어 니 눈엔 내가 있어
이른 아침처럼 잠 깬 듯 눈이 번쩍하며
서로 바라보며 잠시 시간도 멈춰
지쳤던 매 순간순간이
보이지 않던 내일이
모두 너로 인해 너로 인해
새로운 오늘과 인사해
너와 행복해 우리 처음 만난 그때부터 지금까지
우리 함께라면 We can fly high in the sky
넌 나의 One & Only One 넌 나를 꿈꾸게 해 Every day
널 향해 지금도 외치고 있어 메아리가 들려와 Love You
넌 나의 One & Only One 넌 나만 바라봐줘 Every day
오늘도 나를 빛나게 해준 널 위해 이 노래 불러
순수했던 그때 그 시절에 (그 시절에)
내게 다가와 손을 내밀어 준 너
놓치지 않을게 어떤 일 있어도 네 편이 돼줄게
세상이 아무리 우리를 밀어내도 Whoa
You are my One & Only (One & Only One)
넌 나의 One & Only One 넌 나를 꿈꾸게 해 Every day
널 향해 지금도 외치고 있어 메아리가 들려와 Love You
넌 나의 One & Only One 넌 나만 바라봐줘 Every day
오늘도 나를 빛나게 해준 널 위해 이 노래 불러
Ay! Oh oh oh One & Only One
너만을 위한 내 목소리가 들리니
Ay! Oh oh oh One & Only One
가슴속 널 향한 울림이 들리니
Ay! Oh oh oh One & Only One
너만을 위한 내 목소리가 들리니
Ay! Oh oh oh One & Only One
가슴속 널 향한 울림이 들리니

Единственная

Не верится, что все эти дни,
Всё, о чём мы мечтали, сейчас со мной.
Только благодаря тебе (только благодаря тебе)
Это становится реальностью.
Тёмные пути освещаются твоей улыбкой,
Как будто всё легко и просто.
Только благодаря тебе (только благодаря тебе)
Моё сердце наполняется светом.
Наше робкое, светлое начало,
Неловкие слёзы,
Всё это благодаря тебе, благодаря тебе,
Открылся новый мир.
Я счастлив с тобой, с того самого дня, как мы встретились, и до сих пор.
Вместе мы можем взлететь до небес.
Ты моя единственная, ты даришь мне мечты каждый день.
Я кричу тебе, и эхо отвечает: "Люблю тебя".
Ты моя единственная, я буду смотреть только на тебя каждый день.
Сегодня я пою эту песню для тебя, той, что заставляет меня сиять.
Эй! О-о-о, единственная,
Слышишь ли ты мой голос, предназначенный только тебе?
Эй! О-о-о, единственная,
Слышишь ли ты, как бьётся моё сердце для тебя?
Всё хорошо, всё хорошо, всё хорошо.
Когда мне тяжело, ты обнимаешь меня,
И я хочу стать для тебя тёплым, тёплым, тёплым
Одеялом, которое окутает тебя заботой.
Мы как зеркала, когда смотрим друг другу в глаза,
В моих глазах ты, в твоих глазах я.
Как будто проснулся ранним утром, глаза широко открыты,
Мы смотрим друг на друга, и время останавливается.
Все те изнурительные моменты,
Неясное будущее,
Всё это благодаря тебе, благодаря тебе,
Я приветствую новый день.
Я счастлив с тобой, с того самого дня, как мы встретились, и до сих пор.
Вместе мы можем взлететь до небес.
Ты моя единственная, ты даришь мне мечты каждый день.
Я кричу тебе, и эхо отвечает: "Люблю тебя".
Ты моя единственная, смотри только на меня каждый день.
Сегодня я пою эту песню для тебя, той, что заставляет меня сиять.
В те чистые, беззаботные времена (те времена),
Ты подошла ко мне и протянула руку.
Я не отпущу тебя, что бы ни случилось, я всегда буду на твоей стороне.
Даже если весь мир будет против нас. Whoa
Ты моя единственная (единственная).
Ты моя единственная, ты даришь мне мечты каждый день.
Я кричу тебе, и эхо отвечает: "Люблю тебя".
Ты моя единственная, смотри только на меня каждый день.
Сегодня я пою эту песню для тебя, той, что заставляет меня сиять.
Эй! О-о-о, единственная,
Слышишь ли ты мой голос, предназначенный только тебе?
Эй! О-о-о, единственная,
Слышишь ли ты, как бьётся моё сердце для тебя?
Эй! О-о-о, единственная,
Слышишь ли ты мой голос, предназначенный только тебе?
Эй! О-о-о, единственная,
Слышишь ли ты, как бьётся моё сердце для тебя?