Paroles et traduction ASTRO - ONE

ONE

This is it
'Cause we come as one, we come as one
We come as (ooh)
We come as one, we come as one
We come as (ooh)
내 모노톤 세상 사이에
생긴 작은 균열
넌 선명한 빛 내게 스며
잔뜩 물이 들지 (ha-ha)
깨어난 내 심장 소린 higher (yeah)
점점 higher, it never, it never gonna stop
더 가까이 귀 기울여 보면
Every day, every night, 부르잖아 오직 너만을
너와 같은 하늘 아래 춤을 출 테니
나를 믿어줘, 믿어줘, 믿어줘
별빛처럼 내게로 (you're right)
잠든 나의 꿈을 밝혀
머리 위로 찬란히 반짝인 spotlight
내 전불 주고 싶어 (ha-ha)
We come as one (we come as one)
찬란한 순간 여기 모여 (가장 높은 곳에 별을 그리고)
우리 두 발 아래 아주 작은 원 (네 옆의 나)
이 세계는 커져 우줄 넘어서
영원히 서롤 움직여
'Cause we come as one, we come as one
We come as (ooh)
We come as one, we come as one
We come as (ooh, let's go, hey)
하고 싶은 것들이 넘치고 넘쳐서
그렇게 또 벅차고 벅차서 결국
아무도 따라잡지 못하게 다르게 커지고
커지는 마음이 어느샌가 온 세상을
꽉 채워 버리고 하나가 돼 버렸지
굳이 다시 찾지 않아도
널 머지않아 또 보게 될 거지 아마도
손 닿지 않아도 널 느낄 수 있어
나 눈 감고도 너에게로 갈 수 있는 건
All my reasons are you
We come as one (we come as one)
찬란한 순간 여기 모여 (가장 높은 곳에 별을 그리고)
우리 두 발 아래 아주 작은 원 (네 옆의 나)
이 세계는 커져 우줄 넘어서
영원히 서롤 움직여
'Cause we come as one, we come as one
We come as (ooh)
We come as one, we come as one
We come as (ooh, hey)
고요한 밤 여기 누워 달에 비친 눈을 보고 (take it)
점점 가까워, 우린 날아가 하늘 위로
너의 꿈과 나의 맘이 손을 잡아
어둡던 길을 밝혀, right
완벽한 길이 생겨 (길이 생겨, 길이 생겨, one)
We come as one (we come as one)
찬란한 순간 여기 모여 (가장 높은 곳에 별을 그리고)
우리 두 발 아래 아주 작은 원 (네 옆의 나)
이 세계는 커져 우줄 넘어서
영원히 서롤 움직여 (영원히, ooh)
'Cause we come as one, we come as one
We come as (ooh, alright now)
We come as one, we come as one
We come as (ooh)
Ha-ha, we are one (that's fine)
We come as one, we come as one
We come as (ooh)

ОДИН

Вот и все
Ведь мы едины, мы едины
Мы едины (ooh)
Мы едины, мы едины
Мы едины (ooh)
В моем монотонном мире
Появилась маленькая трещина
Ты - яркий свет, проникающий в меня
Полностью меня окрашивающий (ха-ха)
Пробужденное биение моего сердца все громче (да)
Все громче, оно никогда, никогда не остановится
Прислушайся внимательнее
Каждый день, каждую ночь, зову только тебя
Мы будем танцевать под одним небом
Доверься мне, доверься, доверься
Как звездный свет, ко мне (ты права)
Освети мои спящие мечты
Сияющий надо мной spotlight
Хочу отдать тебе всего себя (ха-ха)
Мы едины (мы едины)
Блистательный момент, мы здесь вместе (рисуем звезду на самой вершине)
Под нашими ногами маленький круг (я рядом с тобой)
Этот мир расширяется за пределы вселенной
Мы будем двигаться друг к другу вечно
Ведь мы едины, мы едины
Мы едины (ooh)
Мы едины, мы едины
Мы едины (ooh, давай, эй)
У меня так много желаний, что они переполняют меня
И это чувство настолько переполняет, что в итоге
Мы растем иначе, так, что никто не может нас догнать
И это растущее чувство в какой-то момент заполняет весь мир
И мы становимся единым целым
Даже если специально не искать
Мы скоро снова увидимся, наверное
Даже не касаясь тебя, я могу тебя чувствовать
Я могу прийти к тебе даже с закрытыми глазами, потому что
Все мои причины - это ты
Мы едины (мы едины)
Блистательный момент, мы здесь вместе (рисуем звезду на самой вершине)
Под нашими ногами маленький круг (я рядом с тобой)
Этот мир расширяется за пределы вселенной
Мы будем двигаться друг к другу вечно
Ведь мы едины, мы едины
Мы едины (ooh)
Мы едины, мы едины
Мы едины (ooh, эй)
Тихой ночью, лежа здесь, смотрю в твои глаза, отраженные в лунном свете (лови)
Мы все ближе, мы взлетаем в небо
Твоя мечта и мое сердце берутся за руки
Освещая темный путь, верно
Появляется идеальный путь (появляется путь, появляется путь, один)
Мы едины (мы едины)
Блистательный момент, мы здесь вместе (рисуем звезду на самой вершине)
Под нашими ногами маленький круг (я рядом с тобой)
Этот мир расширяется за пределы вселенной
Мы будем двигаться друг к другу вечно (вечно, ooh)
Ведь мы едины, мы едины
Мы едины (ooh, хорошо)
Мы едины, мы едины
Мы едины (ooh)
Ха-ха, мы едины (отлично)
Мы едины, мы едины
Мы едины (ooh)