Paroles et traduction ASTRO - Role Play

Role Play

간단할 거야 너에겐
날 보고 웃어 주면 돼
그래 그대로 날 바라보면 돼 지금부터
마치 오랜 연인들처럼 나를 보면 돼
I don't know know know
사실 느껴보지 못했어
About love love love
사랑이 가득한 눈빛을
조금 더 알려 줄 수 있을까
사랑을 대하는 너의 모습
그래 맘 편하게
이건 단지 role play
Play with me now, do better 보여줘 봐
끝이 아닐지도 몰라 숨기지 마 그대로
Play with me now, more better 우린 서로
기다렸던 건지 몰라
Play with me now
내 눈을 피하는 데
You feel not okay
그럼 이제 끝내
사랑의 순서는 요즘엔
중요하지 않아 내 생각엔
Maybe maybe
이대로 끝이 나면
I'm fine
Love is a lie, love is a lie
Wanna know know know
상처가 남을지도 몰라
What is love love love
너라면 알 것만 같아서
자꾸만 보고 싶어지는 걸
나를 설레게 하는 표정은
널 원하게 해
위험해진 role play
Play with me now, do better 보여줘 봐
끝이 아닐지도 몰라 숨기지 마 그대로
Play with me now, more better 우린 서로
기다렸던 건지 몰라
Play with me now
I might love you a lot
Show me that I wanna see
눈을 뗄 수가 없잖아
Oh lady I might love you a lot
Show me that I wanna see
이젠 알아 I lose control
빠진 것 같애
I might love you a lot
Show me that I wanna see
눈을 뗄 수가 없잖아
Oh lady I might love you a lot
Show me that I wanna see
이젠 알아 I lose control
Play with me now, do better
끝이 아닐지도 몰라 숨기지 마 그대로
Play with me now, more better
우린 서로 기다렸던 건지 몰라
Play with me now

Ролевая игра

Это будет просто для тебя,
Тебе просто нужно улыбаться, глядя на меня,
Так, просто смотри на меня так, как сейчас,
Смотри на меня, как будто мы давно влюблены.
I don't know know know,
На самом деле, я никогда не чувствовал это,
About love love love,
Взгляд, полный любви,
Может быть, ты можешь мне больше рассказать?
Твоя манера обращаться с любовью,
Да, просто расслабься,
Это просто ролевая игра,
Играй со мной сейчас, делай это лучше, покажи мне,
Это может не быть концом, не прячь это,
Играй со мной сейчас, лучше, мы оба,
Может быть, мы ждали друг друга,
Играй со мной сейчас,
Ты избегаешь моего взгляда,
You feel not okay,
Тогда давай закончим сейчас,
Порядок любви в наше время
Не важен, по моему мнению,
Maybe maybe,
Если это закончится так,
I'm fine,
Love is a lie, love is a lie,
Wanna know know know,
Может быть, останутся раны,
What is love love love,
Я думаю, ты знаешь,
Почему я все больше и больше хочу видеть тебя,
Твое выражение лица, которое заставляет меня трепетать,
Заставляет меня желать тебя,
Ролевая игра становится опасной,
Играй со мной сейчас, делай это лучше, покажи мне,
Это может не быть концом, не прячь это,
Играй со мной сейчас, лучше, мы оба,
Может быть, мы ждали друг друга,
Играй со мной сейчас,
I might love you a lot,
Show me that I wanna see,
Я не могу отвести от тебя глаз,
Oh lady I might love you a lot,
Show me that I wanna see,
Теперь я знаю, я теряю контроль,
Я думаю, я влюблен,
I might love you a lot,
Show me that I wanna see,
Я не могу отвести от тебя глаз,
Oh lady I might love you a lot,
Show me that I wanna see,
Теперь я знаю, я теряю контроль,
Играй со мной сейчас, делай это лучше,
Это может не быть концом, не прячь это,
Играй со мной сейчас, лучше,
Мы оба, может быть, ждали друг друга,
Играй со мной сейчас.