Paroles et traduction IU feat. Choi Baek-ho - 아이야 나랑 걷자 Walk With Me, Girl

아이야 나랑 걷자 Walk With Me, Girl

아이야 나랑 걷자, 멀리
너의 얘길 듣고 싶구나
아이야 서두를 건 없다
비가 올 것 같진 않아
볕이 닿는 흙을 밟으며
바람 따라 걷고 싶어요
누굴 만난다면 노랠 들려주면
나를 기억하겠죠
돌아올 땐 더 가벼울 발걸음
가슴엔 할 얘기 한 가득
가끔은 돌아 걷자, 멀리 (하늘 보며)
너무 가파른 길 만나면 (시간이 걸려도)
성난 바람이라도 불 땐
내가 너를 잡을 테니
하루 종일 해를 받다가
그늘 아래 쉬면 행복해
나를 만난다면 내가 들린다면
내게 말을 걸어요
다음 날에 나를 잊는다 해도
하루쯤 날 생각하겠죠
아이야 나랑 걷자, 멀리 (하늘 보며)
너의 얘길 듣고 싶구나 (더 듣고 싶어요)
아이야 서두를 건 없다
비가 올 것 같진 않으니

아이야 나랑 걷자 Walk With Me, Girl - Пойдём, милый, прогуляемся со мной

아이야 나랑 걷자, 멀리 - Пойдём, милый, прогуляемся, далеко
너의 얘길 듣고 싶구나 - Я хочу послушать твою историю
아이야 서두를 건 없다 - Милый, не нужно спешить
비가 올 것 같진 않아 - Кажется, дождя не будет
볕이 닿는 흙을 밟으며 - Ступая по земле, согретой солнцем
바람 따라 걷고 싶어요 - Я хочу идти по ветру
누굴 만난다면 노랠 들려주면 - Если встретишь кого-то, спой им песню
나를 기억하겠죠 - Они меня запомнят
돌아올 땐 더 가벼울 발걸음 - Когда вернёмся, шаги будут легче
가슴엔 할 얘기 한 가득 - Грудь полна словами, которые хочется сказать
가끔은 돌아 걷자, 멀리 (하늘 보며) - Иногда давай идти обратно, далеко (смотря на небо)
너무 가파른 길 만나면 (시간이 걸려도) - Если встретим слишком крутой путь (даже если это займет время)
성난 바람이라도 불 땐 - Если подует сердитый ветер
내가 너를 잡을 테니 - Я тебя поддержу
하루 종일 해를 받다가 - Весь день под солнцем
그늘 아래 쉬면 행복해 - Отдыхать в тени — счастье
나를 만난다면 내가 들린다면 - Если ты встретишь меня, если услышишь меня
내게 말을 걸어요 - Заговори со мной
다음 날에 나를 잊는다 해도 - Даже если ты забудешь меня на следующий день
하루쯤 날 생각하겠죠 - Ты вспомнишь меня хотя бы на один день
아이야 나랑 걷자, 멀리 (하늘 보며) - Пойдём, милый, прогуляемся, далеко (смотря на небо)
너의 얘길 듣고 싶구나 (더 듣고 싶어요) - Я хочу послушать твою историю (хочу услышать больше)
아이야 서두를 건 없다 - Милый, не нужно спешить
비가 올 것 같진 않으니 - Кажется, дождя не будет