Paroles et traduction 악동뮤지션 - 콩떡빙수 KTBS 2018

콩떡빙수 KTBS 2018

악동 악동
악동 악동 악
오빠 빙수 먹으러 갈래?
콜!
Let's go!
빙수 떡빙수 콩떡빙수
너의 빈숟가락을 채울
빙수 컵빙수 콩떡빙수
너의 빈숟가락을 채울
한 입 딱 떠먹고 텁텁함은 다 까먹고
무더운 한 여름에도 시원한 아야야
콩떡콩떡한 날에 흠뻑젖은 얼음 Party
가 열리는 곳 파리바게뜨로 Follow Me!
어른 아이 남녀 노소 모두가 찾는
돌얼음 아이스크림으로 Getting Hotter해지는
여름 싹 다 날려버릴 Count
머리 싸매고 Ready 닉허이르고로
띵- 으메 차가와
달콤한 팥앙금 후식으로 방금
먹고 또 먹고싶은 쫄깃쫄깃 콩떡
달콤한 팥앙금 후식으로 방금
먹고 또 먹고싶은 쫄깃쫄깃 콩떡
빙수 떡빙수 콩떡빙수
너의 빈숟가락을 채울
빙수 컵빙수 콩떡빙수
너의 빈숟가락을 채울
아야야
아야야
아야야
한 입 딱 떠먹고 텁텁함은 다 까먹고
무더운 한여름에도 시원한 아야야
콩떡콩떡한 날에 흠뻑젖은 얼음 Party
가 열리는 곳 파리바게뜨로 Follow Me!
달콤한 팥앙금 후식으로 방금
먹고 또 먹고싶은 쫄깃쫄깃 콩떡
달콤한 팥앙금 후식으로 방금
먹고 또 먹고싶은 쫄깃쫄깃 콩떡
빙수 컵빙수 콩떡빙수
너의 빈숟가락을, HEY! 빈숟가락을 채울
빙수 떡빙수 콩떡빙수
너의 빈숟가락을 채울
빙수 컵빙수 콩떡빙수
너의 빈숟가락을 채울

Kongduk Patbingsu KTBS 2018

Hey babe, hey babe
Hey babe, hey babe, hey
Wanna go for a patbingsu, honey?
Cool!
Let's go!
Patbingsu, tteok-patbingsu, kongduk-patbingsu
To fill your empty spoon
Patbingsu, cup-patbingsu, kongduk-patbingsu
To fill your empty spoon
Take a big bite and forget about the heat
A refreshing treat even in the hottest summer
On a hot day, come and enjoy our icy party with kongduk
Follow me to the place, Paris Baguette!
A place loved by everyone, young and old
Shaved ice and ice cream to cool you down in the summer
Blasting the summer heat away
Get ready with your hair tied up and your Nick helado
Wow, it's so coo-old
Just had sweet red bean paste for dessert
Chewy and delicious kongduk that makes you crave for more
Just had sweet red bean paste for dessert
Chewy and delicious kongduk that makes you crave for more
Patbingsu, tteok-patbingsu, kongduk-patbingsu
To fill your empty spoon
Patbingsu, cup-patbingsu, kongduk-patbingsu
To fill your empty spoon
Whoa
Whoa
Whoa
Take a big bite and forget about the heat
A refreshing treat even in the hottest summer
On a hot day, come and enjoy our icy party with kongduk
Follow me to the place, Paris Baguette!
Just had sweet red bean paste for dessert
Chewy and delicious kongduk that makes you crave for more
Just had sweet red bean paste for dessert
Chewy and delicious kongduk that makes you crave for more
Patbingsu, cup-patbingsu, kongduk-patbingsu
To fill your empty spoon, HEY! To fill your empty spoon
Patbingsu, tteok-patbingsu, kongduk-patbingsu
To fill your empty spoon
Patbingsu, cup-patbingsu, kongduk-patbingsu
To fill your empty spoon