Paroles et traduction Hello Ga-Young - Satellite

Satellite

우릴 기억할 수 있도록
나는 이렇게 만들어졌지만
너와 함께 했던 추억을 보며
어두운 멈춘 시간 속을 맴돌고 있어

우리를 멀어지게 했던
수많은 중력들에
내가 널 놓지 않았다면
지금의 우린

멀리 있어도 너를 볼 수가 있어
표면을 느낄 수 있어
난 너를 느낄 수 있어
너라는 궤도를 돌며
너만을 지켜줄게
유난히 무성한 별을 바라볼 때면
널 느낄 수 있어

Bye, bye
일정한 속도로 멀어져 가는
같은 표정의 푸른 네가 보인다
Bye, bye
뜨겁고 빠르게 잊혀져 가는
슬픈 표정의 나를 본 것 같다
Bye, bye
따스한 봄날에 사라져 가는
뜨거운 여름같은 우리가 있었다

Спутник

Чтобы ты помнил нас,
Я была создана такой,
Вспоминая о времени, проведенном с тобой,
Я блуждаю в темном, застывшем времени.

Отдалившая нас друг от друга
Сила бесчисленных притяжений...
Если бы я тебя не отпустила,
Сейчас мы были бы...

Даже на расстоянии я вижу тебя,
Чувствую твою поверхность,
Я чувствую тебя,
Вращаясь по твоей орбите,
Я буду защищать только тебя.
Когда я смотрю на необычайно яркую звезду,
Я чувствую тебя.

Прощай,
С постоянной скоростью удаляющийся,
Я вижу тебя, такого же безмятежного, как голубое небо.
Прощай,
Горячо и быстро забывающийся,
Мне кажется, я видела себя с печальным выражением лица.
Прощай,
Исчезающие теплой весной,
Мы были как жаркое лето.