Paroles et traduction 안다영 - Honey

Honey

A beautiful day
How can I say good bye
Everything never goes my way
I do wanted to spit

Such a beautiful day
Sent you many text in my heart
Even though you won't answer
And I never hear any words

I bury you crying
I bury you today
Like a raindrops falling
Throw the cold soil on you

Damn, a beautiful day
Have to accept unexpected day
Here's too much come and go
But still can't be natural at all

Should have given more time
Why did you so hurry?
Didn't miss the last train
Even you didn't have a lot of work

I bury you crying
I bury you today
Like a rain drops falling
Throw the cold soil on you

Blaming wonderful weather
Blaming the bright sunlight
I bury you crying
I bury you today

Maybe now you are going to somewhere
And I know it is time to say good night
Rather than good bye
Rather than good bye
I will find you
In another world

Милый

Прекрасный день.
Как мне попрощаться с тобой?
Все идет не так, как мне хочется.
Я бы с удовольствием все это выплюнула.

Такой прекрасный день.
Я отправила тебе столько сообщений в своем сердце.
Хотя ты и не ответишь.
И я никогда не услышу ни слова.

Я хороню тебя, плача.
Я хороню тебя сегодня.
Словно капли дождя падают.
Бросаю холодную землю на тебя.

Черт, прекрасный день.
Приходится принимать этот неожиданный день.
Здесь слишком много приходов и уходов.
Но все равно не могу к этому привыкнуть.

Нужно было дать больше времени.
Почему ты так торопился?
Ты же не опоздал на последний поезд.
У тебя даже не было много работы.

Я хороню тебя, плача.
Я хороню тебя сегодня.
Словно капли дождя падают.
Бросаю холодную землю на тебя.

Виня чудесную погоду.
Виня яркий солнечный свет.
Я хороню тебя, плача.
Я хороню тебя сегодня.

Может быть, ты сейчас отправляешься куда-то.
И я знаю, что пришло время сказать тебе спокойной ночи.
Вместо прощай.
Вместо прощай.
Я найду тебя.
В другом мире.