Paroles et traduction 안단티노 - Song of the Wind

聞いたのね 大地にそよぐ 風の声《Kiita no ne daichi wo soyogu kaze no koe》
遠い記憶 呼びさます 《Tooi kioku yobisamasu》
覚えてる? 青いすみれの 最初の香り《Oboeteru aoi sumire no saisho no kaori》
あなたの命 あたためた 《Anata no inochi atata meta》
雲の流れる先に 何があるというの 《Kumo no nagare ru sakini nani ga aruto iuuno?》
森の向こうの未来(あした)を知ってしまったのね 《Mori no
Mukou no ashita wo shitte shimatta no ne》

行きなさい さぁ 《Ikinasai saa》
約束の家 ふりむかないで 《Yakusoku no ie furimukanai de》
信じなさい さぁ 《Shinjinasai saa》
あふれる想い 強さに変えて 《Afureru omoi tsuyosa ni kaete》
駆けまわる あなたの足音 《Kakemawaru anata no ashioto》
わたしはひとり 風にさがすわ 《Watashi wa hitori kaze ni sagasu wa》

月あかり 波の彼方に 光る影 《Sukiakari nami no kanata ni hikaru kaze》
強い絆 呼んでいる 《Tsuyoi kizuna yondeiru》
夕凪の 海に映った あなたの瞳 《Yuuragi no umini utsutta anata no hitomi 》
遙かな空を 見つめてる 《Haru kana sora wo mitsumeteru》
荒れる海を知らない 《Areru umu wo shiranai》
川の流れのように 《Kawa no nagare no youuni》
変えることのできない 運命があるのね《Kaeru koto no dekinai unmei ga aru no ne》

行きなさい さぁ 《Ikinasai saa》
こころで聞いた 声のほうへ 《Kokoro de kiita koe no houe》
信じなさい さぁ 《Shinjinasai saa》
あなたが選ぶ すべてのものを 《Anata ga erabu subete no mono wo》
あの風が 抱きしめてくれる 《Ano kaze ga dakishimete kureru》
星の祈りが 眠れるように 《Hoshi no inori ga nemureru youni?》

Ты слышал голос ветра, дующего на землю, kikiita no ne daichi wo soyogu kaze no Koe.
Далекое воспоминание под названием туи киоку йобисамасу
помните первый аромат голубой фиалки, Аой Сумирэ но сайсо но Каори?》
Аната но иночи атата мета
Kumo no nagare ru sakini nani ga aruto iuuno?》
Ты знаешь Будущее за лесом (завтра), Мормори нет.
Mukou no ashita wo shitte shimatta no ne

вперед, икинасай САА.
Не притворяйся обещанным houseakYakusoku no ie furimukanai de de
поверь мне, синдзинасай САА.
Измени его на силу переполняющих чувствafafureru omoi tsuyosa ni kaeteえ
Твои шаги, бегущие по кругу, - это я.
Я хочу, чтобы ты был рядом со мной.

Susukiakari nami no kanata ni hikaru kaze彼
Сильная связь называется Цуйой кидзуна йондейру
Yuuragi no umini utsutta anata no hitomiっ
Я смотрю на далекое небоhharu kana sora wo mitsumeteruめ
Я не знаю бурного моряarareru umu wo shiranaiら
Как течение рекиkkawa no nagare no youuniれ
Есть судьба, которую нельзя изменить ,kakaeru koto no dekinai unmei ga aru no neえ

вперед, икинасай САА.
Kokoro de kiita koe no hoe
поверь мне, синдзинасай САА.
Все, что ты выберешь, - это все, что ты выберешь.
Этот ветер обнимает меняanoano kaze ga dakishimete kureruめ
Хоши но Инори га немуреру Юни?》