Almeng - Yes I Do - traduction des paroles en anglais

Yes I Do - 알맹traduction en anglais




Yes I Do
Yes I Do
Ne pume angyeo isseul ttae
When you're not here with me
Naneun ne hyanggiga
I smell your scent
Nae bang seorap sogeseo
Lingering in the corners of my room
Saranggwa ullyeo peojigil
Blooming with love and longing
Modeun saramdeul uri du saramegeseo
I wish everyone could smell
Gateun hyangi nandago malhaejugil
The same fragrance from us two
Naege jeonhaejineun neoui ongiga
Your voice calling out to me
Ttaseuhan haessalcheoreom nareul gamssago
Embraces me like the warm summer sun
Gyeoulbaramcheoreom chagapdeon naui maeumi
And my heart, once cold as the winter wind
Niga isseo ttaseuhaejil ttae neukkyeojyeo
Is warmed by your presence, I remember
Neoui sarangi
Your love
Hyangi eomneun johwarado nan joha oo
Even without a scent, I'm okay
Sideulji annneun maeummaneul nan wonhae
I only want your unchanging heart
I want you baby
I want you baby
Neoui hyangi naege salposi deohaejindamyeon
If your scent could become even more alive on me
Geuboda dalkomhan hyangeun deo eobseulgeol
There would be no sweeter fragrance than that
Yeah ooo
Yeah ooo
Hyangi eomneun wainirado joha oo
Even unscented wine is fine with me
Oraen sigan gipeojil ne mameul nan wonhae
I want your heart that will be treasured for a long time
I love you baby
I love you baby
Naui hyangeul neoege u
I'll make my scent
Salmyeosi deohaejulge
Come alive on you
Uri dureun ttak geugeollo wanbyeokhae
Just that makes us perfect
Oh yes i doc
Oh yes i do
Achim nae yeop naranhi nuun neoui begaereul
Your smile, bright as the morning sun
Kkok ana neoui hyangi nae ane seumyeodeulgil
I want to breathe in your scent, keep it within me
Jamdeulgi jeon oneul harudo sugo haesseo
Before I fall asleep, another day well spent
Kkok ana uri hyangi pogaejigil o
I want our scents to blend together
Nal wihae junbihan achimbap naemsaega
The breakfast you prepared for me
Naui harureul gosohage mandeureo o
Makes my day fulfilling
Neol wihae junbihan naui noraega
The song I prepared for you
Neowa naui gwitgae ullil ttae
When you and I listen to it together
Hwaksinhae uri sarangeul
I believe in our love
Hyangi eomneun johwarado nan joha oo
Even without a scent, I'm okay
Sideulji annneun maeummaneul nan wonhae
I only want your unchanging heart
I want you baby
I want you baby
Neoui hyangi naege
If your scent could
Salposi deohaejindamyeon
Become even more alive on me
Geuboda dalkomhan hyangeun
There would be no sweeter fragrance
Deo eobseulgeol yeah ooo
Than that yeah ooo
Hyangi eomneun wainirado joha oo
Even unscented wine is fine with me
Oraen sigan gipeojil ne mameul nan wonhae
I want your heart that will be treasured for a long time
I love you baby
I love you baby
Naui hyangeul neoege u
I'll make my scent
Salmyeosi deohaejulge
Come alive on you
Uri dureun ttak geugeollo wanbyeokhae
Just that makes us perfect
Oh yes i do
Oh yes i do
Neol wihae modu jugiman haedo nan joha
Even if I have to give everything for you, I'm okay
Nal wihae neoreul bakkuji anhado gwaenchanha
It's alright if you don't sacrifice yourself for me
Uri hangsang gateun goseul georeo gallae
We'll always walk the same path together
Yes i do yes i do yes i do i do
Yes i do yes i do yes i do i do
Hyangi eomneun wainirado joha oo
Even unscented wine is fine with me
Oraen sigan gipeojil ne mameul nan wonhae
I want your heart that will be treasured for a long time
I love you baby
I love you baby
Naui hyangeul neoege u
I'll make my scent
Salmyeosi deohaejulge
Come alive on you
Uri dureun ttak geugeollo wanbyeokhae
Just that makes us perfect
Oh yes i do
Oh yes i do





Writer(s): Ji Sang Hong, Hae Young Lee, Lyn Choi

Almeng - Yes I Do
Album
Yes I Do
date de sortie
16-02-2015



Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.