Paroles et traduction Andup - Free & Lonely (feat.Lovey) (prod. Sundaycandy)

Free & Lonely (feat.Lovey) (prod. Sundaycandy)

Feelin' free n lonely
자유롭고 싶은 그 동시에
혼자이고 싶진 않아
안맞는 논리
알아 내가 이기적인거
그래 맞아
아마도 이러단 평생
혼자일걸 알아도
주제도 모르고
깝치고 있지
잡생각이 밀치는 관계들
They ain' bitches
내가 썼던 기시감
가사를 듣곤 찔끔
감성적 이유로 샹놈이 된건
핑계맞아 그치
인정 인정해
잘 놀고 다니는 건
근데 여친 말에 묶여
집에가는 친구가 부러운걸
요즘엔 그래
자꾸 눈에 띄네 둘둘이
텅 빈 맘 요란한 빈수레
I don't wanna be lonely baby
But I don't wanna be with nobody
No no nobody
Don't want nobody
난 원해 또 안 원해 더
뭘 원해 또 안 원해 더
원해 원해
Don't wanna want it
겉만보고 덤볐다가
어떤 꼴이 나는지
외로운 맘에 엉겼다가
어떤 꼴이 나는지 알지
여자들도 마찬가지
겁쟁이 둘이 똑같애서
결국 간만봤지
편 가를게 뭐있어
다 똑같애
너한테 까였던 걔는
딴데가서 니 욕하지
마치 멱살쥔 듯 웃기는
그림이지만 뭐
별 수 있나 다 사는게
똑같지 뭐 uh
어떨 땐 뭐든지 다
해줄 수 있을 것 같애서
혼자인게 미련스레
느껴져 근데
결국엔 넘지 못해
잡생각의 벽
마음과 머리는 반대편에
결론은 뻔해
I don't wanna be lonely baby
But I don't wanna be with nobody
No no nobody
Don't want nobody
난 원해 또 안 원해 더
뭘 원해 또 안 원해 더
원해 원해
Don't wanna want it
여자 맘쯤 손
쉽다는 표정도
무슨 말 할지
뻔한 흔한 그 정도
Instagram dm
몇백갠 보내봤을 듯한
뻔한 애들
I don't even feel
Like saying goodbye
내가 뭐 순정만화
바라는 건 아냐
그냥 뭐 걱정
포기 반반야
No 나쁘지 않은 중 하나
난 바라지 않아 될래
차라리 혼자가
I don't wanna be lonely baby
But I don't wanna be with nobody
No no nobody
Don't want nobody
난 원해 또 안 원해 더
뭘 원해 또 안 원해 더
원해 원해
Don't wanna want it

Свободен и одинок (feat. Lovey) (prod. Sundaycandy)

Чувствую себя свободным и одиноким
Хочу быть свободным, но в то же время
Не хочу быть один
Нелогично, знаю
Знаю, что я эгоист
Да, это так
Возможно, так я и буду всю жизнь один
Даже зная это
Я лезу не в свое дело
Выпендриваюсь
Навязчивые мысли разрушают отношения
Они не стервы
Дежавю, которое я сам создал
Слушая свои же тексты, чувствую укол совести
Стал козлом из-за своих чувств –
Это отговорка, да?
Признаю, признаю
Хорошо провожу время,
Но завидую другу, который по слову девушки
Идет домой
В последнее время так
Постоянно вижу парочки
Пустое сердце, гремящая пустая телега
Я не хочу быть одиноким, детка
Но я не хочу быть ни с кем
Нет, нет, ни с кем
Не хочу ни с кем
Я хочу и не хочу одновременно
Чего я хочу и не хочу одновременно?
Хочу, хочу
Не хочу хотеть этого
Клюнул на внешность и
Понимаешь, чем это кончается?
Спутался из-за одиночества и
Понимаешь, чем это кончается, да?
С девушками то же самое
Два труса одинаковы,
В итоге просто прощупывали почву
Какой смысл выбирать сторону?
Все одинаковые
Та, которая тебя отвергла,
Пойдет и будет поливать тебя грязью где-нибудь еще
Забавная картина, будто она держит тебя за горло,
Но что поделать
Все живут одинаково
Да, все одинаково, uh
Иногда кажется, что я могу
Сделать для тебя все,
И быть одному кажется глупым
Но
В итоге я не могу преодолеть
Стену из навязчивых мыслей
Сердце и разум на разных сторонах
Итог очевиден
Я не хочу быть одиноким, детка
Но я не хочу быть ни с кем
Нет, нет, ни с кем
Не хочу ни с кем
Я хочу и не хочу одновременно
Чего я хочу и не хочу одновременно?
Хочу, хочу
Не хочу хотеть этого
С видом, будто женские сердца для меня –
Легкая добыча
С банальными,
Предсказуемыми фразочками
Наверное, отправил
Сотни одинаковых сообщений в директ Instagram
Таким же, как и ты
Мне даже не хочется
Прощаться
Я не жду
Словно из сёдзё-манги
Просто, знаешь
Наполовину переживаю, наполовину сдался
Неплохой вариант
Я не хочу, лучше буду
Один
Я не хочу быть одиноким, детка
Но я не хочу быть ни с кем
Нет, нет, ни с кем
Не хочу ни с кем
Я хочу и не хочу одновременно
Чего я хочу и не хочу одновременно?
Хочу, хочу
Не хочу хотеть этого