Paroles et traduction Yangpa - La Vie En Rose
나는
온종일
하늘을
날아
Я
весь
день
летал
по
небу.
이유
없이
웃음이
나
Я
смеюсь
без
причины.
영화
속
주인공된
기분이죠
Я
чувствую
себя
главным
героем
фильма.
많이
부은
눈도
예뻐하는
Много
опухших
глаз
тоже
красиво
그대
덕에
내
모든
게
Все
мои
вещи
благодаря
тебе
사랑스럽죠
(사랑스럽죠)
Прелесть
(прелесть)
매일
새로운
아침이
고마워요
Спасибо
тебе
за
каждое
новое
утро.
게으른
내
아침을
Ленивое
мое
утро
재촉하는
빗소리
달콤한
마끼아또
Сладкий
макиато
с
освежающим
звуком
дождя
라디오에선
라
비앙
호즈
에띠드
По
радио:
La
Bien
Hoz
Etude
닮고
싶은
그
목소리
멀리서
온
전화
Голос,
на
который
я
хочу
походить,
телефон
издалека.
그래
역시
그대였던
거죠
Да,
это
тоже
был
ты.
오늘
하루는
어땠나요
Как
прошел
твой
день?
나는
온종일
하늘을
날아
Я
весь
день
летал
по
небу.
이유
없이
웃음이
나
Я
смеюсь
без
причины.
영화
속
주인공된
기분이죠
Я
чувствую
себя
главным
героем
фильма.
많이
부은
눈도
예뻐하는
Много
опухших
глаз
тоже
красиво
그대
덕에
내
모든
게
Все
мои
вещи
благодаря
тебе
사랑스럽죠
(사랑스럽죠)
Прелесть
(прелесть)
매일
새로운
아침이
고마워요
Спасибо
тебе
за
каждое
новое
утро.
세상사는
이야기
История
Мировой
Истории
변함없는
친구들
수지스에서
브런치
Верные
друзья
Сьюзи
за
завтраком
기대했던
팀
버튼씨
사실
Мистер
Тим
Бертон,
как
я
и
ожидал.
어제
해준
얘기보다
더
재미없던걸
Это
было
не
веселее,
чем
то,
что
я
говорил
тебе
вчера.
그래
역시
사랑하고
있죠
Да,
я
тоже
люблю
тебя.
내일
우리는
어떨까요
Как
насчет
нас
завтра
나는
온종일
하늘을
날아
Я
весь
день
летал
по
небу.
이유
없이
웃음이
나
Я
смеюсь
без
причины.
영화
속
주인공된
기분이죠
Я
чувствую
себя
главным
героем
фильма.
많이
예뻐져서
부럽다는
Я
завидую
твоей
красоте.
친구들이
그대
안불
Друзья
тебе
не
платят.
전해달래요
(전해달래요)
Я
хочу,
чтобы
ты
сказала
мне.
밝은
내모습이
마냥
반가워요
Приятно
иметь
яркий
взгляд.
괜시리
우울할
땐
Хорошо,
когда
ты
в
депрессии.
이유
없이
눈물
나
Рвет
меня
без
причины.
너무나
그대
보고플
때면
Когда
я
вижу
тебя
так
часто,
я
не
могу
дождаться
встречи
с
тобой.
내
맘
온종일
그대
어깨에
Мое
сердце
на
твоем
плече
весь
день.
바람타고
내려앉아
Ложись
на
ветер.
궁금한
일상을
훔쳐볼래요
Я
хочу
украсть
любопытную
рутину.
그댄
온종일
하늘을
날아
Ты
весь
день
паришь
в
небе.
내일
아침에
눈뜨면
그대가
Если
ты
откроешь
глаза
завтра
утром,
ты
...
항상
그랬듯이
장난스레
Все
так
же
игриво,
как
и
всегда.
잠든
나를
깨워줘요
Разбуди
меня,
когда
я
сплю.
오랜만이야
(오랜만이야)
Прошло
много
времени.
미소
지으면서
나를
안아줘요
Улыбнись
и
обними
меня.
I'll
be
waiting
for
your
love
Я
буду
ждать
твоей
любви.
Baby,
won't
you
come
tonight
Детка,
ты
не
придешь
сегодня
вечером?
To
rebuild,
to
fulfill
Перестроить,
исполнить
...
내일
만날
테니
우리
잘자요
Мы
встретимся
завтра.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.