Um Junghwa - Working Girl - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Um Junghwa - Working Girl




찾아줘 감춰진
Найди меня. В тот день, когда меня спрятали.
그냥
Просто оставь меня.
잊고 있었던 나만의 미솔 찾아줘
Найди свой собственный миссол, который ты забыл.
무얼 위해 나는 숨을 쉬는지
Зачем я дышу
어딜 향해 나는 뛰어가는지
Куда я бегу?
답이 없는 질문속에
В вопросе без ответа
다시 움직여
Я снова переезжаю.
하나로 기뻐하는 사람들
Люди, которые радуются мне как единому целому
전부가 즐거움인 사람들
Все мое удовольствие - это люди
모두가 짐이 되어
Все они - обуза.
무거운 어깨
Еще один тяжелый удар по моему плечу
지친 모습들을 뒤로 감춘채
Я спрятал свой усталый вид за спину.
웃음을 던져주며
Посмеяться.
나는 매일 울어가고
Я плачу каждый день.
예전과 달라진 얼굴속에는
На мой взгляд, все по-другому, чем было раньше.
서럽게 살아온 눈물만 남아
Остались только мои слезы, которые прожили так тяжело.
찾아줘 감춰진
Найди меня. В тот день, когда меня спрятали.
그냥 잊고 있었던
Ты забыл оставить меня в покое.
나만의 미솔 찾아줘
Найди свой собственный миссол.
One day 24hours
Один день 24 часа
어디에도 모습은 없어
На меня нигде не смотрят.
진한 화장속에 나를 감춘채로
Он спрятал меня в темном гриме.
이제 전부는 사라져가
Теперь всего меня больше нет.
성공 멀리있는 문을 향해
К дальней двери успеха
내가 버려왔고 외면했던
Я выбросил его и отвернулся.
나만의 얼굴
Твое собственное лицо
분명 나를 위해 선택했지만
Очевидно, выбрали за меня, но
어느새 가면속에 나를 숨겼어
Он незаметно спрятал меня в маске.
무엇도 나를 채우진 못해
Ничто не наполняет меня.
누구도 나를 감싸진 못해
Никто не может обвести меня вокруг пальца.
비어있는 속엔
Пусто в моем сознании
허무해진 한숨만
Только вздох пустоты
지친 모습들을 뒤로 감춘채
Я спрятал свой усталый вид за спину.
웃음을 던져주며
Посмеяться.
나는 매일 울어가고
Я плачу каждый день.
예전과 달라진 얼굴속에는
На мой взгляд, все по-другому, чем было раньше.
서럽게 살아온 눈물만 남아
Остались только мои слезы, которые прожили так тяжело.
찾아줘 감춰진
Найди меня. В тот день, когда меня спрятали.
그냥 잊고 있었던
Ты забыл оставить меня в покое.
나만의 미솔 찾아줘
Найди свой собственный миссол.
Make me smile again Oh
Заставь меня снова улыбнуться, О
Let me find myself baby
Позволь мне найти себя, детка
Take me to another place
Отведи меня в другое место
Where I can live alone
Где я могу жить один
찾아줘 감춰진
Найди меня. В тот день, когда меня спрятали.
그냥 잊고 있었던
Ты забыл оставить меня в покое.
나만의 미솔 찾아줘
Найди свою собственную Миссолу, я.





Writer(s): Dolly Parton


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.