Paroles et traduction Apink - Secret

Secret

오늘은 잠시만 내 얘기를 들어줘
그동안 아무도 몰랐던 비밀을
(말할게) 사랑해 사랑해 들리지 않는 목소리 소리쳐봐
입술에 맴돌아할 수 없던 말들
이러면 안 된다며 눈을 감아도
(자꾸만) 그 사람이 보여 왜 이런 말을 너에게 하는지 모르니
You don't wanna be my heart.
You don't wanna be my life.
이해가 안가 지금 이 순간
내가 잘못 말한 건 아닌지 고민이 돼
네 주위를 둘러봐
You will always be my love.
입술에 맴돌아할 수 없던 말들
이러면 안 된다며 눈을 감아도
(자꾸만) 그 사람이 보여 왜 이런 말을 너에게 하는지 모르니
You don't wanna be my heart.
You don't wanna be my life.
이해가 안가 지금 이 순간
내가 잘못 말한 건 아닌지 고민이 돼
네 주위를 둘러봐
You will always be my love.
You don't wanna be my heart.
You don't wanna be my life.
이해가 안가 지금 이 순간
내가 잘못 말한 건 아닌지 고민이 돼
네 주위를 둘러봐
You will always be my love.

Secret

Listen to me for a moment today
A secret no one has known during the time (let me) speak
(I will say) I love you I love you shouting the sound of the silent voice
The words that could not linger on my lips
Even if I close my eyes, saying it is wrong
(constantly) I see that person I don't know why I'm saying this to you
You don't wanna be my heart.
You don't wanna be my life.
I don't understand this moment
I wonder if I said something wrong
Look around you
You will always be my love.
The words that could not linger on my lips
Even if I close my eyes, saying it is wrong
(constantly) I see that person I don't know why I'm saying this to you
You don't wanna be my heart.
You don't wanna be my life.
I don't understand this moment
I wonder if I said something wrong
Look around you
You will always be my love.
You don't wanna be my heart.
You don't wanna be my life.
I don't understand this moment
I wonder if I said something wrong
Look around you
You will always be my love.