염따 feat. 디보 & 기린 - Only U ;) (feat. Dbo, Kirin) - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction 염따 feat. 디보 & 기린 - Only U ;) (feat. Dbo, Kirin)




Only U ;) (feat. Dbo, Kirin)
Only U ;) (feat. Dbo, Kirin)
나는 가을 겨울 여름 언제라도
In fall, winter, spring, and summer, any time
나는 바다 계곡 어디라도
On the mountain, the sea, in a valley or river, anywhere
그대만 있으면 그대만 있으면
If you are with me, if you are here
하늘과 하늘과 세상을
The heavens, the earth, the heavens and the earth, though I had everything in the world
다준데도
It wouldn’t be enough
그대만 있으면 그대만 있으면
If you are with me, if you are here
헐레벌떡 가요 너에게 들려주러
Carelessly, I sing to you
우리 둘의 이야기로 만든
A song made of our story
노래들을
I would like you to praise me more
칭찬해 줘요
I want to be acknowledged
인정 인정 인정 받을래
Once more, once more, one more time, the miracle of Gangdong
한번더 한번더 한번더 강동의 기적을
I want to show off, to brag
자랑해 자랑해 보고싶다
In front of you as well
앞에서도
We’re walking together, on the streets
우리 같이 길거리를 걷고 있는데
I wonder how wonderful it would be if my song came on
노래가 나오면 얼마나 좋을까
Even when I didn’t earn a million won a month
내가 한달에
You stayed by my side
백만원도 못벌어도 있었지
It’s okay for my heart to be small
나의 옆에 있어줬어
If it is too big, my mind will be occupied
항상 조금 작아도 괜찮아 가슴
Let’s leave on a trip that you like the most
너무 크니까 마음 지나가고 나면
In fall, winter, spring, and summer, any time
떠나자 너가 제일 좋아하는 여행을
On the mountain, the sea, in a valley or river anywhere
나는 가을 겨울 여름 언제라도
If you are with me, if you are here
나는 바다 계곡 어디라도
The heavens, the earth, the heavens and the earth, though I had everything in the world
그대만 있으면 그대만 있으면
It wouldn’t be enough
하늘과 하늘과 세상을
If you are with me, if you are here
다준데도
A magic broom
그대만 있으면 그대만 있으면
Sweep it clean, my little one
마법의 빗자루
A piece of art hanging in an art gallery, my dear
깨끗하게 쓸어 담어 애기
I am a wolf, you are a deer
미술관에 걸린 작품 쟈기야
We look like a painting together
나는 늑대 그년 사슴
As the season changes
우린 폭의 그림 같아
We’ve gone through a difficult time indeed, ah
계절이 바뀌듯
Yeah, I feel excited when I’m with you
고비 넘긴거 맞아 어허
Like backpacking
Yeah 너랑 있을때 설레여
When I see your beautiful face
배낭 여행 가는 기분
A smile lights up on my face
이쁜 보면
I will put a ring on your finger
입가에 미소가 일루왕
In fall, winter, spring, and summer, any time
반지를 끼워 줄께 너의 손가락에
I miss you
나는 가을 겨울 여름 언제라도
On the mountain, the sea, in a valley or river, anywhere
보고싶어
Anywhere
나는 바다 계곡 어디라도
If you are with me, if you are here
어디라도
If you are here
그대만 있으면 그대만 있으면
The heavens, the earth, the heavens and the earth
그대만 있으면
Though I had everything in the world
하늘과 하늘과
If you are with me, if you are here
세상을 다준데도
If you are here
그대만 있으면 그대만 있으면
When you are here
그대가 있으면
The food is delicious
밥이 맛있고
When you are not here
그대가 없으면
I feel empty
감정이 없어
When you are here
그대가 있으면
It is fun
재미가 있고
When you are not here
그대가 없으면
I feel so rude
예의가 없어
When you are not here
그대가 없을때면
I lose my way and wander around
길을 잃고서 헤맬뿐
When you are here
그대가 있으면
I don’t waste my time
허비가 없고
When you are not here
그대가 없으면
I am insignificant
내용이 없어
Oh, my you, my you
나의 그대 그대
My you, my you, my you
그대 그대 그대 그대
In fall, winter, spring, and summer, any time
나는 가을 겨울 여름 언제라도
On the mountain, the sea, in a valley or river, anywhere
나는 바다 계곡 어디라도
If you are with me, if you are here
그대만 있으면 그대만 있으면
The heavens, the earth, the heavens and the earth, though I had everything in the world
하늘과 하늘과 세상을
It wouldn’t be enough
다준데도
If you are with me, if you are here
그대만 있으면 그대만 있으면
If you are here






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.