Paroles et traduction 오브로젝트 feat. 강민희 - Best Friend
Urin
neomuna
oraen
sigandongan
We've
been
close
friends
for
so
long
Chinhan
chinguyeotjanha
We
were
such
good
friends
Nado
naemam
moreuneunde
I
don't
know
how
I
feel
Eosaekhaejigi
jeone
nae
mal
deureo
Listen
to
me
before
it's
too
late
Meoreojilkka
duryeowo
for
you
I'm
scared
we
might
drift
apart,
for
you
Okay
oneul
eodiseo
nugulmanna
mwohae
Okay,
where
are
you
going
today,
who
are
you
meeting,
what
are
you
doing?
Gapjagi
gunggeumhangeon
anigo
Always
I'm
not
suddenly
curious,
it's
always
Ne
gwigeori
hanjjak
eobseojyeotdeonde
That
your
voice
was
missing,
I
felt
it
deeply
Sangeonanigo
oda
juwosseo
neohae
I
woke
up,
and
you
came
to
mind
Oraedoen
yeoningateunsai
geureonneukkimiya
I
feel
like
I'm
going
crazy,
like
I'm
obsessed
Maebeon
jumareun
hangsang
biwodwo
Every
Friday
we
always
spend
together
Geojitmalgachi
hamkkehaji
neodo
Don't
pretend
like
you're
not
with
me,
even
you
Every
day
every
night
nan
mangseorigedwae
Every
day,
every
night,
I'm
daydreaming
about
you
(You
could
be
mine)
(You
could
be
mine)
Bukkeureopjiman
Even
though
it's
hard
O
nan
nigajoha
urin
neomuna
oraen
sigandongan
I'm
trying
to
run
away,
we've
been
close
friends
for
so
long
Chinhan
chinguyeotjanha
We
were
such
good
friends
Nado
naemam
moreuneunde
I
don't
know
how
I
feel
Eosaekhaejigi
jeone
nae
mal
deureo
Listen
to
me
before
it's
too
late
Meoreojilkka
duryeowo
For
you
(OK)
I'm
scared
we
might
drift
apart,
for
you
(OK)
Naesarmi
amerikanoramyeon
If
I
were
an
American
Neon
eseupeureso
du-syat
You
would
be
two
cents
in
my
pocket
Nal
jinhage
mandeureojwo
jal
matneun
tusyat
You
make
me
feel
alive,
a
perfect
match
Urilbogo
daeche
nuga
geujeo
chingurago
Who
would
think
we're
just
friends,
looking
at
us
Saenggakhagesseo
iriwa
gwaenhi
mildangeun
gollanhae
I
think
it's
strange,
I'm
getting
pushed
around
Nagateun
namja
manyak
swipgebonaemyeon
If
I
meet
a
lot
of
guys
easily,
then
Pyeongsaeng
huhoehalgeol
I'll
regret
it
forever
Naege
gidaedodwae
neon
You
have
to
wait
for
me,
you
know
Jigeum
uriga
chingujiman
jogeumman
gidaryeo
We're
friends
now,
just
wait
a
little
bit
Neon
myeottaldwie
dallyeok
ije
got
naenyeon
You're
gonna
be
mine,
no
matter
what,
you're
my
destiny
Every
day
every
night
nal
mangseorigehae
Every
day,
every
night,
I'm
daydreaming
about
you
(You
could
be
mine)
(You
could
be
mine)
Amuraedonan
I
don't
want
to
be
just
friends
with
anyone
else
Neowan
chinguigin
sirheo
I
don't
want
to
be
friends
with
anyone,
I
only
want
you
Urin
neomuna
oraen
sigandongan
We've
been
close
friends
for
so
long
Chinhan
chinguyeotjanha
We
were
such
good
friends
Nado
naemam
moreuneunde
I
don't
know
how
I
feel
Eosaekhaejigi
jeone
nae
mal
deureo
Listen
to
me
before
it's
too
late
Meoreojilkka
duryeowo
For
you
I'm
scared
we
might
drift
apart,
for
you
Neowanan
Best
friend
(friend)
friend
(friend)
friend
Only
you
are
my
Best
friend
(friend)
friend
(friend)
friend
Neowanan
Just
friend
(friend)
friend
it
will
be
fine
Only
you
are
my
Just
friend
(friend)
friend
it
will
be
fine
My
Friend
(friend)
friend
(friend)
friend
My
Friend
(friend)
friend
(friend)
friend
Neowanan
Just
friend
(friend)
friend
(just
friend)
Only
you
are
my
Just
friend
(friend)
friend
(just
friend)
We
will
be
fine
We
will
be
fine
Urin
neomuna
oraen
sigandongan
We've
been
close
friends
for
so
long
Chinhan
chinguyeotjiman
We
were
such
good
friends
Nado
naemam
moreuneunde
I
don't
know
how
I
feel
Eosaekhaejigi
jeone
nae
mal
deureo
Listen
to
me
before
it's
too
late
Meoreojilkka
duryeowo
For
you
I'm
scared
we
might
drift
apart,
for
you
Neowa
nan
Best
Friend
(OK)
You
and
I
are
Best
Friend
(OK)
Uridul
gwangye
dasi
jeongnihae
(Ooh)
Let's
re-define
our
relationship
(Ooh)
Igeon
sseom
anya
This
is
not
a
joke
Naekkeogatji
malgo
naekkeohae
Don't
be
afraid
to
get
out
of
this,
let's
get
out
of
this
Uridul
neomu
jareoullindago
(Yeah)
We've
been
so
innocent
(Yeah)
Jubyeoneseo
da
geureondago
Everyone
around
us
says
that
we're
just
friends
Neowanan
Best
friend
Only
you
are
my
Best
friend
Best
friend
no
that's
nono
Best
friend
no
that's
nono
Ijen
Girl
friend
gipge
love-hae
Now
I
want
to
love
you
as
my
girlfriend,
deeply
Gamanitjimalgo
baneunghaejwo
Don't
stay
silent,
react
Neodo
nal
johahanda
maljomhaejwo
(OK)
Say
you
like
me
too
(OK)
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Yun Seok Oh, Tae Seok Oh, Wu Sang Park
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.