Paroles et traduction 오케이션 - Get That Money
괜찮은척
하지만
Я
притворяюсь,
что
все
в
порядке.
이건
쉽지만
않아
(쉽지않아)
Это
нелегко.)
내가
틀릴
수
있잖아
(그렇잖아)
Я
могу
ошибаться.)
너는
나를
말하고
Ты
говоришь
со
мной.
나는
널
말하지만
(말하지만)
Я
говорю
"ты",
но
(я
говорю)
우리가
우리였던
때를
Когда
мы
были
"мы".
우린
잊었잖아
(잊었잖아)
Мы
забыли.)
유명세는
싫지만
Я
не
люблю
Славу.
어깨에
힘주잖아
(힘주잖아)
Это
сила
на
твоем
плече,
это
сила
на
твоем
плече.)
어깨에
힘주다가도
고개를
숙이잖아
(숙이잖아)
Если
ты
надавишь
на
плечо,
ты
склоняешься.)
고개를
숙이다가도
주먹을
꽉쥐잖아
(꽉쥐잖아)
Если
ты
склоняешь
голову,
ты
сжимаешь
кулак.)
주먹을
꽉쥐다가도
니앞엔
풀리잖아
(그렇잖아)
Если
ты
сожмешь
кулак,
он
ослабнет
у
тебя
на
глазах.)
나는
돈을벌다가
엄마생일
잊었잖아
(미안해요)
Я
забыл
о
дне
рождения
мамы,
пока
зарабатывал
деньги.)
근데
우리엄만
아직
나보다
잘벌잖아
(그렇잖아)
Но
моя
мама
все
равно
лучше
меня.)
엄마
쉬어야
되잖아
Мамочка,
тебе
нужно
отдохнуть.
엄마
쉬어야
되잖아
(그렇잖아)
Маме
нужно
отдохнуть.)
내가
죽어서라도
다
가져갈게
괜찮아
(내가
다
가져갈게)
Я
заберу
все,
потому
что
я
мертв,
все
в
порядке,
я
заберу
все.)
니가
날
버려도
yea
we
get
that
money
да
мы
получим
эти
деньги
если
ты
выбросишь
меня
내가
널
버려도
yea
we
get
that
money
Если
я
оставлю
тебя,
Да,
мы
получим
эти
деньги.
Thru
the
ups
and
the
downs
yea
we
get
that
money
Через
взлеты
и
падения
да
мы
получаем
эти
деньги
Either
you
stackin
or
you
ballin,
know
we
get
that
Либо
ты
копаешься,
либо
балуешься,
знай,
что
мы
это
понимаем
대응하면
되니까
(그러니까)
Я
могу
ответить.)
남을
가늠하지마
Никому
не
мешай.
너
역시
남이니까
(남이니까)
Ты
тоже
мужчина.)
절대
아무한테나
너의
손벌리지마
(그러지마)
Никогда
и
никому
не
ломай
руки.)
외로울땐
끝까지
외로워봐야되니까
(그러니까)
Когда
ты
одинок,
ты
должен
быть
одинок
до
конца.)
니맘을알고싶어
니가
나였으면해
(나였으면)
Я
хочу
знать
Нимам,
я
хочу,
чтобы
ты
была
мной.)
니맘을알고싶어
니가
애였으면해
(애였으면)
Я
хочу
знать
Нимам,
я
хочу,
чтобы
ты
был
ребенком.)
니맘을알고싶어
니가
책을
썼으면해
(책을쓰면)
Я
хочу
знать
Нимам,
я
хочу,
чтобы
ты
написал
книгу.)
니맘을알고싶어
니
안에살고싶어
(I
just
wanna
know)
Я
хочу
знать
Нимам,
я
хочу
жить
в
тебе
(я
просто
хочу
знать),
모두
길은
걷지만
они
все
идут
по
дороге.
모두
길은
걷지만
(모두걸어)
Все
идут
по
дороге,
но
все
идут
по
дороге.)
어디로
향하는지
안다는말은
거짓말
(but
we
aint
even
know)
Но
мы
даже
не
знаем)
내가받을준비가
안됬을까봐
겁이나
(I
aint
even
sure)
Боюсь,
я
не
готов
получить
его
(я
даже
не
уверен).
니가
날
버려도
yea
we
get
that
money
да
мы
получим
эти
деньги
если
ты
выбросишь
меня
내가
널
버려도
yea
we
get
that
money
Если
я
оставлю
тебя,
Да,
мы
получим
эти
деньги.
Thru
the
ups
and
the
downs
yea
we
get
that
money
Через
взлеты
и
падения
да
мы
получаем
эти
деньги
Either
you
stackin
or
you
spending,
we
get
that
Либо
ты
копишь,
либо
тратишь,
мы
это
понимаем
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Ji Yong Kim
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.