Paroles et traduction 옥주현 - Catch

Catch

나를 보고 있는 거니 (믿고 싶은 Feeling)
널 발견한 내 두눈이 (Oh 멈췄어)

낮은 목소리 익숙한 향기
기분 좋은 그 미소까지도
내겐 기다려온 만남일까
내 맘을 움직여볼까 Alright

내 마음을 뺏어 Anytime
Catch your lady 다가갈 수 있도록
잡아주길 바래 One more time
Open my mind 오늘을 놓치지 마

확신 없던 그날 이후 (널 담아둔 내 Mind)
신경 쓰지 못한 이유는 (아마도)
내 안에 네가 있다는 사실
조금의 의심조차 못했었나봐
오랜 그 마음을 꺼내볼까

조금씩 천천히 서두르지 말고
이젠 움직여봐 내게 Alright

내 마음을 뺏어 Anytime
Catch your lady 다가갈 수 있도록
잡아주길 바래 One more time
Open my mind 오늘을 놓치지 마

다시 만나기를 믿고 싶었던 시간들이
슬퍼지지 않게 좀 더 조심스러워져
쉽게 지나가는 아픈 인연은 싫잖아
You are the one

하늘에 감사해 Everytime
Catch my baby 다가올 수 있도록
잡아주길 바래 One more time
Open my mind 오늘을 놓치지 마

내 마음을 뺏어 Anytime
Catch your lady
잡아주길 바래 One more time
Stay in my heart 오늘을 놓치지 마

Поймай

Ты смотришь на меня? (Чувствую это)
Мои глаза увидели тебя (И остановились)

Низкий голос, знакомый запах,
Приятная улыбка —
Неужели это тот самый?
Может, попробуешь затронуть мое сердце? Хорошо.

Завладей моим сердцем, в любое время.
Поймай свою девочку, позволь мне приблизиться.
Сделай это, прошу, еще раз.
Открой мой разум, не упусти этот день.

После того дня, полного сомнений (Я храню тебя в своем сердце).
Причина, по которой я не обращала на тебя внимания (Возможно),
В том, что ты уже был в моем сердце.
Кажется, я даже не сомневалась.
Может, попробовать вернуть те давние чувства?

Постепенно, не торопясь,
Сделай свой ход. Хорошо.

Завладей моим сердцем, в любое время.
Поймай свою девочку, позволь мне приблизиться.
Сделай это, прошу, еще раз.
Открой мой разум, не упусти этот день.

Время, когда я верила в нашу встречу,
Не должно стать печальным, я становлюсь осторожнее.
Мне не нужна мимолетная, ранящая любовь.
Ты — тот самый.

Благодарю небеса каждый раз.
Поймай меня, малыш, позволь мне приблизиться.
Сделай это, прошу, еще раз.
Открой мой разум, не упусти этот день.

Завладей моим сердцем, в любое время.
Поймай свою девочку,
Сделай это, прошу, еще раз.
Останься в моем сердце, не упусти этот день.