Paroles et traduction 유승우 feat. 헤이즈 - Only U (feat.Heize)

Only U (feat.Heize)

넌 어떻게 지내 난 그럭저럭 지내
일도 열심히 하고 운동도 다니고 해
사람들도 만나 즐기느라 바빠
근데 누굴 만나도 텅 빈 느낌만
들어 왜일까

아무렇지 않았는데 이럴 줄 몰랐는데
어느 순간 니가 파도처럼 내게 밀려와
정말 지겨웠었는데
벗어나고 싶었는데
내 발걸음은 자꾸 네게로만 향하는데 yeah

너만이 나를 숨 쉬게 해
나를 꿈꾸게 해
잠긴 내 맘에 문을 다시 열어줘 baby
너만이 나를 살게 해
가슴 뛰게 해
닫힌 내 맘에 문을 다시 두드려 baby, yeah
Oh-oh, ye-yeah
내게 돌아와 줘 돌아와 줘 baby
Oh, ye-yeah
내게 돌아와 줘 돌아와 줘 baby

너도 나와 같잖아
내게 와 knock knock 해 줘 알잖아
얼마나 많은 맹수들이 날
노리고 아주 못 살게 굴어 대는지 난
너의 보호 속에 살 때가 답답해도 좋았어
너와 나의 끝을 만들어버린 도화선이었지만
이젠 그게 네게 돌아갈 이유가 되어버린걸
반성하고 있어 그때 널 놓아버린걸

조금만 견디면 돼 금방 괜찮아진대
다들 그렇게 다 아무렇지 않게 사는데
나만 이상한 건가봐 자꾸 숨이 가빠와
내 발걸음은 다시 네게로만 향하는데 yeah

너만이 나를 숨 쉬게 해
나를 꿈꾸게 해
잠긴 내 맘에 문을 다시 열어줘 baby
너만이 나를 살게 해
가슴 뛰게 해
닫힌 내 맘에 문을 다시 두드려 baby

사람들은 그냥 돌아가라고
쉽게 말하지만 그게 말처럼
쉽진 않아 I don't wanna cry no more
No more, yeah
하지만 더 늦어버린다면 널
영원히 놓쳐버릴걸 알아서
노랠 불러 I don't wanna cry no more
No more

너만이 나를 숨 쉬게 해
나를 꿈꾸게 해
잠긴 내 맘에 문을 다시 열어줘 baby
너만이 나를 살게 해 (나를 살게 해)
가슴 뛰게 해
닫힌 내 맘에 문을 다시 두드려 baby, yeah
Oh-oh, ye-yeah
내게 돌아와줘 돌아와 줘 baby
Oh-oh, ye-yeah
내게 돌아와줘 돌아와 줘 baby

Только ты (feat. Heize)

Как поживаешь? У меня всё как обычно.
Усердно работаю, хожу в спортзал.
Встречаюсь с людьми, занят развлечениями.
Но с кем бы ни встретился, чувствую лишь пустоту.
Интересно, почему?

Мне казалось, что всё в порядке, я не ожидал такого.
В какой-то момент ты нахлынула на меня, как волна.
Мне было так надоело всё это.
Я хотел вырваться.
Но мои шаги снова и снова ведут меня к тебе. Да.

Только ты позволяешь мне дышать.
Только ты позволяешь мне мечтать.
Открой снова дверь в моё замкнутое сердце, малышка.
Только ты позволяешь мне жить.
Только ты заставляешь моё сердце биться.
Постучи снова в дверь моего закрытого сердца, малышка. Да.
О-о, да-а.
Вернись ко мне, вернись, малышка.
О, да-а.
Вернись ко мне, вернись, малышка.

Ты ведь чувствуешь то же самое.
Приди ко мне, постучи, ты же знаешь.
Сколько хищников подстерегают меня,
Нацелились и не дают мне покоя.
Мне было хорошо под твоей защитой, даже когда было тесно.
Это был фитиль, который разрушил наши отношения.
Но теперь это стало причиной вернуться к тебе.
Я сожалею, что отпустил тебя тогда.

Мне нужно лишь немного потерпеть, скоро всё будет хорошо.
Все так живут, как ни в чём не бывало.
Наверное, только у меня проблемы, мне не хватает воздуха.
Мои шаги снова ведут меня к тебе. Да.

Только ты позволяешь мне дышать.
Только ты позволяешь мне мечтать.
Открой снова дверь в моё замкнутое сердце, малышка.
Только ты позволяешь мне жить.
Только ты заставляешь моё сердце биться.
Постучи снова в дверь моего закрытого сердца, малышка.

Люди просто говорят: "Вернись".
Легко сказать, но это не так просто.
Я не хочу больше плакать. Нет больше.
Нет больше. Да.
Но если станет слишком поздно, я
Знаю, что потеряю тебя навсегда.
Я пою: "Я не хочу больше плакать".
Нет больше.

Только ты позволяешь мне дышать.
Только ты позволяешь мне мечтать.
Открой снова дверь в моё замкнутое сердце, малышка.
Только ты позволяешь мне жить (Позволяешь мне жить).
Только ты заставляешь моё сердце биться.
Постучи снова в дверь моего закрытого сердца, малышка. Да.
О-о, да-а.
Вернись ко мне, вернись, малышка.
О-о, да-а.
Вернись ко мне, вернись, малышка.