8Pm - 유카리 (Yukari) traduction en anglais

8Pm

멀어지는 뒷모습에 하고 싶은 이야길
식어버린 커피잔에 담아보려 해보고
다시한번 불러봐도 닿지 않는 네이름

넌 알았고 난 몰랐어
넌 알았고 난 몰랐어
넌 알았고 난 몰랐던 그 이야기

멀어지는 뒷모습에 하고 싶은 이야길
식어버린 커피잔에 담아보려 해보고
다시한번 불러봐도 닿지 않는 네이름

넌 알았고 난 몰랐어
넌 알았고 난 몰랐어
넌 알았고 난 몰랐던 그 이야기

8Pm

As your distant figure fades away, I wish I could tell you the words I never got to say,
I try to pour them into this cold, empty cup of coffee,
I call your name again and again, but it never reaches you.

You knew, but I didn't.
You knew, but I didn't.
You knew the truth I was oblivious to.

As your distant figure fades away, I wish I could tell you the words I never got to say,
I try to pour them into this cold, empty cup of coffee,
I call your name again and again, but it never reaches you.

You knew, but I didn't.
You knew, but I didn't.
You knew the truth I was oblivious to.