Paroles et traduction 이가희 - Love Plan

Love Plan

누가 날 사랑할지 누구를 사랑할지
언제쯤 나타나 줄지
두리번거려보면 괜찮은 사람들만
내 곁을 서성이는데

왜 그리 조심스럽나요
난 정말 괜찮은 여잔데
멋있게 내게 고백해요
너무 기다리게 마요
나의 꿈을 이뤄줘요

봄에는 공원을 거닐어요
여름엔 차창을 열고 바다로
가을엔 짙은 옷을 선물해줘요
겨울쯤 약속해줘요
다음 계절도 함께 하자고

왜 그리 조심스럽나요
난 정말 괜찮은 여잔데
멋있게 내게 고백해요
너무 기다리게 마요
나의 꿈을 이뤄줘요

봄에는 공원을 거닐어요
여름엔 차창을 열고 바다로
가을엔 짙은 옷을 선물 해줘요
겨울쯤 약속해줘요
다음 계절도 함께 하자고

나에게 소홀하지 말아요
얼마나 꿈꿔온 내 사랑인데
시간이 흐를수록 느낄 거예요
나를 선택한 그대는
너무 행복한 사람이란 걸

План любви

Кто полюбит меня, и кого полюблю я?
Когда же ты появишься?
Оглядываюсь вокруг – столько хороших мужчин,
Проходят мимо меня.

Почему же ты так осторожен?
Я ведь очень даже ничего.
Признайся мне красиво,
Не заставляй меня ждать.
Исполни мою мечту.

Весной будем гулять по парку,
Летом с ветерком поедем к морю,
Осенью ты подаришь мне красивое платье,
А зимой пообещаешь,
Что следущий год мы будем вместе.

Почему же ты так осторожен?
Я ведь очень даже ничего.
Признайся мне красиво,
Не заставляй меня ждать.
Исполни мою мечту.

Весной будем гулять по парку,
Летом с ветерком поедем к морю,
Осенью ты подаришь мне красивое платье,
А зимой пообещаешь,
Что следущий год мы будем вместе.

Не обделяй меня вниманием,
Ведь я так долго мечтала о любви.
Со временем ты поймешь,
Что выбрав меня,
Ты стал самым счастливым человеком на свете.