Paroles et traduction 은지원 feat. 미스터 타이푼 - Adios (Mr.Tyfoon)

Adios (Mr.Tyfoon)

한참을 생각했어 너에게 더는 애처롭게
보 이고 싶지 않아 뒤돌아 애써 괜찮은 척 했어
너의 곁에서 평생 동안 머물고 싶었어 난 벌써
이별을 후회 하듯 작은 내방 구석 가득
추 억을 담배 연기에 띄워 그리움에 술잔을 비워
차라리 내가 몰랐다면 너와의 추억이라도 간직할 텐데
미소라도 질 텐데

Why baby Why Why baby Why Why baby Why
Don′t tell me a lie
Oh Oh Oh Oh Why baby Why Why baby Why
Just say good bye

너 무나 행복했었어 아름다운 널 만나서
누 가 뭐라 해도 내 사랑이라 믿었어
나를 속여 왔었던 너의 작은 입술도 기억 하기 싫어져
Love is gone

Tu me vuelve loco 네 생각에 난 항상 일손을 놓고
널 기쁘게 해줄 생각만 했어 bessa me poco
이런 저런 같잖은 핑계로 너만 바라보던 내게로부터
멀리 떨어지길 바란걸 알고 있어 그래도 믿고
네가 어디에서 누구와 무얼 하던지 다 눈 감아 줬는걸
너만의 남자로 네 앞에 설 자신이 내겐 있었는걸
어 느 날 네 몸을 껴안은 그에게 나와는 너무 다른
미소를 보내던 실체를 보며 깨달았어 너와 나의 끝을

Why baby Why Why baby Why Why baby Why
Don't tell me a lie
Oh Oh Oh Oh Why baby Why Why baby Why
Just say good bye

너 무나 행복했었어 아름다운 널 만나서
누 가 뭐라 해도 내 사랑이라 믿었어
나를 속여 왔었던 너의 작은 입술도 기억 하기 싫어져
Love is gone

처음 느낀 설레임
Beautiful girl, your name
이 모든 게 너의 게임 속에 진행된 슬픈 Entertain
아 직 내 몸에 베인 향기에 목이 메인 가슴 깊이 새긴
Love & Pain it′ your name

Why baby Why Why baby Why Why baby Why
Don't tell me a lie
Oh Oh Oh Oh Why baby Why Why baby Why
Just say good bye

너 무나 행복했었어 아름다운 널 만나서
누 가 뭐라 해도 내 사랑이라 믿었어
나를 속여 왔었던 너의 작은 입술도 기억 하기 싫어져
Love is gone

ROMANIZED

Hanchameul saenggakhaesseo neoege deoneun aecheoropge
Boigo sipji anha dwidora aesseo gwaenchanheun cheok haesseo
Neoui gyeoteseo pyeongsaeng dongan meomulgo sipeosseo nan beolsseo
Ibyeoreul huhoe hadeut jageun naebang guseok gadeuk
Chu eogeul dambae yeongie ttuiwo geuriume suljaneul biwo
Charari naega mollatdamyeon neowaui chueogirado ganjikhal tende
Misorado jil tende

Why baby Why Why baby Why Why baby Why
Don't tell me a lie
Oh Oh Oh Oh Why baby Why Why baby Why
Just say good bye

Neomuna haengbokhaesseosseo areumdaun neol mannaseo
Nu ga mwora haedo nae sarangira mideosseo
Nareul sogyeo wasseotdeon neoui jageun ipsuldo gieok hagi sirheojyeo
Love is gone

Tu me vuelve loco ne saenggage nan hangsang ilsoneul noko
Neol gippeuge haejul saenggangman haesseo bessa me poco
Ireon jeoreon gatjanheun pinggyero neoman barabodeon naegerobuteo
Meolli tteoreojigil barangeol algo isseo geuraedo mitgo
Nega eodieseo nuguwa mueol hadeonji da nun gama jwonneungeol
Neomanui namjaro ne ape seol jasini naegen isseonneungeol
Eoneu nal ne momeul kkyeoaneun geuege nawaneun neomu dareun
Misoreul bonaedeon silchereul bomyeo kkaedarasseo neowa naui kkeuteul

Why baby Why Why baby Why Why baby Why
Don′t tell me a lie
Oh Oh Oh Oh Why baby Why Why baby Why
Just say good bye

Neomuna haengbokhaesseosseo areumdaun neol mannaseo
Nu ga mwora haedo nae sarangira mideosseo
Nareul sogyeo wasseotdeon neoui jageun ipsuldo gieok hagi sirheojyeo
Love is gone

Cheoeum neukkin seolleim
Beautiful girl, your name
I modeun ge neoui geim soge jinhaengdoen seulpeun Entertain
Ajik nae mome bein hyanggie mogi mein gaseum gipi saegin
Love & Pain it′ your name

Why baby Why Why baby Why Why baby Why
Don't tell me a lie
Oh Oh Oh Oh Why baby Why Why baby Why
Just say good bye

Neomuna haengbokhaesseosseo areumdaun neol mannaseo
Nu ga mwora haedo nae sarangira mideosseo
Nareul sogyeo wasseotdeon neoui jageun ipsuldo gieok hagi sirheojyeo
Love is gone

Прощай (Mr.Tyfoon)

Долго думал я, не желая больше выглядеть жалким
В твоих глазах. Развернувшись, притворился, что всё в порядке.
Хотел остаться рядом с тобой навсегда, но я уже
Сожалею о расставании. В уголке моей маленькой комнаты,
Воспоминания растворяются в табачном дыму, а я, тоскуя, осушаю бокал.
Если бы я не знал, то хотя бы сохранил воспоминания о нас,
Хотя бы мог улыбаться.

Почему, малышка, почему? Почему, малышка, почему? Почему, малышка, почему?
Не лги мне.
О-о-о-о, почему, малышка, почему? Почему, малышка, почему?
Просто скажи «прощай».

Я был так счастлив, встретив такую прекрасную, как ты.
Что бы ни говорили другие, я верил, что ты моя любовь.
Не хочу даже вспоминать твои лживые губки.
Любовь прошла.

Tu me vuelve loco. Мысли о тебе заставляют меня бросать все дела.
Я только думал о том, как сделать тебя счастливой. Bessa me poco.
Под разными нелепыми предлогами ты хотела отдалиться от меня,
Который смотрел только на тебя. Я знаю это, но всё равно верил
И закрывал глаза на всё, что ты делаешь, где и с кем.
У меня была уверенность, что я смогу стать для тебя единственным.
Однажды я увидел, как ты обнимаешь его и улыбаешься ему
Совершенно иначе, чем мне. Тогда я понял, что это конец.

Почему, малышка, почему? Почему, малышка, почему? Почему, малышка, почему?
Не лги мне.
О-о-о-о, почему, малышка, почему? Почему, малышка, почему?
Просто скажи «прощай».

Я был так счастлив, встретив такую прекрасную, как ты.
Что бы ни говорили другие, я верил, что ты моя любовь.
Не хочу даже вспоминать твои лживые губки.
Любовь прошла.

Первое волнение,
Прекрасная девушка, твое имя.
Всё это было лишь печальным развлечением в твоей игре.
Всё ещё чувствую твой аромат, он заставляет меня задыхаться. Глубоко в сердце запечатлены
Любовь и боль, это — ты.

Почему, малышка, почему? Почему, малышка, почему? Почему, малышка, почему?
Не лги мне.
О-о-о-о, почему, малышка, почему? Почему, малышка, почему?
Просто скажи «прощай».

Я был так счастлив, встретив такую прекрасную, как ты.
Что бы ни говорили другие, я верил, что ты моя любовь.
Не хочу даже вспоминать твои лживые губки.
Любовь прошла.

РОМАНИЗАЦИЯ

Hanchameul saenggakhaesseo neoege deoneun aecheoropge
Boigo sipji anha dwidora aesseo gwaenchanheun cheok haesseo
Neoui gyeoteseo pyeongsaeng dongan meomulgo sipeosseo nan beolsseo
Ibyeoreul huhoe hadeut jageun naebang guseok gadeuk
Chu eogeul dambae yeongie ttuiwo geuriume suljaneul biwo
Charari naega mollatdamyeon neowaui chueogirado ganjikhal tende
Misorado jil tende

Why baby Why Why baby Why Why baby Why
Don't tell me a lie
Oh Oh Oh Oh Why baby Why Why baby Why
Just say good bye

Neomuna haengbokhaesseosseo areumdaun neol mannaseo
Nu ga mwora haedo nae sarangira mideosseo
Nareul sogyeo wasseotdeon neoui jageun ipsuldo gieok hagi sirheojyeo
Love is gone

Tu me vuelve loco ne saenggage nan hangsang ilsoneul noko
Neol gippeuge haejul saenggangman haesseo bessa me poco
Ireon jeoreon gatjanheun pinggyero neoman barabodeon naegerobuteo
Meolli tteoreojigil barangeol algo isseo geuraedo mitgo
Nega eodieseo nuguwa mueol hadeonji da nun gama jwonneungeol
Neomanui namjaro ne ape seol jasini naegen isseonneungeol
Eoneu nal ne momeul kkyeoaneun geuege nawaneun neomu dareun
Misoreul bonaedeon silchereul bomyeo kkaedarasseo neowa naui kkeuteul

Why baby Why Why baby Why Why baby Why
Don′t tell me a lie
Oh Oh Oh Oh Why baby Why Why baby Why
Just say good bye

Neomuna haengbokhaesseosseo areumdaun neol mannaseo
Nu ga mwora haedo nae sarangira mideosseo
Nareul sogyeo wasseotdeon neoui jageun ipsuldo gieok hagi sirheojyeo
Love is gone

Cheoeum neukkin seolleim
Beautiful girl, your name
I modeun ge neoui geim soge jinhaengdoen seulpeun Entertain
Ajik nae mome bein hyanggie mogi mein gaseum gipi saegin
Love & Pain it′ your name

Why baby Why Why baby Why Why baby Why
Don't tell me a lie
Oh Oh Oh Oh Why baby Why Why baby Why
Just say good bye

Neomuna haengbokhaesseosseo areumdaun neol mannaseo
Nu ga mwora haedo nae sarangira mideosseo
Nareul sogyeo wasseotdeon neoui jageun ipsuldo gieok hagi sirheojyeo
Love is gone