Break Up - Electroboyz , LEEGIKWANG traduction en allemand

Break Up

Niga baro nae ap-e ittneun geotman gat-ae
Soneul bbeodeunmyeon daheul geotman gat-ae

Mwo geunyang jamshi-il bbun igettjirago saenggakhaettdeon ibyeol-hee hu-yu-jeung
Heona mul hanjando beokcha na honjaman nam-a ajik ibyeol jung
Neoga ddeonago nan dwi-nae mameun teong bin gongteo gata
Amuri bulleodo daedab-eun eobseo geunyeoreul itneun beob? Dabeun eobseo

Nunmullo gadeuk cha neo eobtneun maeil bam
Charari neo eobshi jal jinaeran mal hajima
Ojik geurium bbun jukdorok apeul bbun
Maeil neo hanaman gidaril bbun

Nobody nae mam ara jul saram neo hanande
Somebody help me neo eobshi nan ulgo ittneunde
Jakkuman eogeutna jeomjeom deo geobi na
B-B-B-B-Break up now

I don′t wanna break up, don't wanna break up, I don′ wanna break up
I apeun mameul ani
I don't wanna break up, don't wanna break up, I don′ wanna break up
B-B-B-B-Break up

Nal-i seon maldeul-i gaseum-e bakhyeo na sum jocha beokchadorok mang gajyeobeorin mam
Jigeum i sanghwang gamdanghagi na eoryeoweo saranghaettdabodan urin ibyeolhaettda-e deo gakkaweo

Sarange-do Up&Down jigeumeun Down hajiman daeum-e neun Up, up-up-up
Naneun eodiro twiljido moreuneun reokbigong I′m so unpredictable
Geureoni come here girl, urin ajik We ain't over
Forever like B&Hova hwa jom pulgo Come closer

Nobody nae mam ara jul saram neo hanande
Somebody help me neo eobshi nan ulgo ittneunde
Jakkuman eogeutna jeomjeom deo geobi na
B-B-B-B-Break up now

I don′t wanna break up, don't wanna break up, I don′ wanna break up
I apeun mameul ani
I don't wanna break up, don′t wanna break up, I don' wanna break up
B-B-B-B-Break up

Please call me tonight nae soneul jab-a Don't wanna fight
He-eojigi sirheo Don′t make me cry, girl don′t make me cry
Girl let's make it right ddeonajima It′s not that time
Don't say bye-bye-bye, Please don′t say bye-bye-bye

Nobody nae mam ara jul saram neo hanande
Somebody help me neo eobshi nan ulgo ittneunde
Jakkuman eogeutna jeomjeom deo geobi na
B-B-B-B-Break up now

I don't wanna break up, don′t wanna break up, I don' wanna break up
I apeun mameul ani
I don't wanna break up, don′t wanna break up, I don′ wanna break up
B-B-B-B-Break up

Trennung

Es fühlt sich an, als wärst du direkt vor mir
Es fühlt sich an, als könnte ich dich erreichen, wenn ich meine Hand ausstrecke

Die Nachwirkungen der Trennung, von der ich dachte, sie wäre nur vorübergehend
Aber selbst ein Glas Wasser ist überwältigend, ich bin allein gelassen, immer noch mitten in der Trennung
Nachdem du gegangen bist, ist mein Herz wie ein leerer Platz
Egal wie sehr ich rufe, es gibt keine Antwort. Wie vergesse ich dich? Es gibt keine Antwort

Jede Nacht ohne dich ist voller Tränen
Sag mir nicht, ich solle gut ohne dich leben
Nur Sehnsucht, nur schmerzhaft bis zum Tod
Ich warte jeden Tag nur auf dich

Niemand, die Einzige, die mein Herz kennt, bist du
Jemand hilf mir, ohne dich weine ich
Es geht immer wieder schief, ich bekomme immer mehr Angst
S-S-S-S-Schluss machen jetzt

Ich will nicht Schluss machen, will nicht Schluss machen, ich will nicht Schluss machen
Kennst du dieses schmerzende Herz?
Ich will nicht Schluss machen, will nicht Schluss machen, ich will nicht Schluss machen
S-S-S-S-Schluss machen

Scharfe Worte dringen in mein Herz, mein Herz ist so gebrochen, dass ich kaum atmen kann
Diese Situation ist schwer für mich zu ertragen, wir sind der Trennung näher als der Liebe

Auch in der Liebe gibt es Höhen und Tiefen, jetzt ist es ein Tief, aber das nächste Mal geht's hoch, hoch-hoch-hoch
Ich bin ein Rugbyball, der nicht weiß, wohin er springt, ich bin so unberechenbar
Also komm her, Mädchen, es ist noch nicht vorbei mit uns
Für immer wie B&Hova, beruhige dich etwas und komm näher

Niemand, die Einzige, die mein Herz kennt, bist du
Jemand hilf mir, ohne dich weine ich
Es geht immer wieder schief, ich bekomme immer mehr Angst
S-S-S-S-Schluss machen jetzt

Ich will nicht Schluss machen, will nicht Schluss machen, ich will nicht Schluss machen
Kennst du dieses schmerzende Herz?
Ich will nicht Schluss machen, will nicht Schluss machen, ich will nicht Schluss machen
S-S-S-S-Schluss machen

Bitte ruf mich heute Nacht an, nimm meine Hand, ich will nicht streiten
Ich will nicht Schluss machen, bring mich nicht zum Weinen, Mädchen, bring mich nicht zum Weinen
Mädchen, lass es uns wieder gut machen, geh nicht, es ist nicht die Zeit dafür
Sag nicht Bye-Bye-Bye, bitte sag nicht Bye-Bye-Bye

Niemand, die Einzige, die mein Herz kennt, bist du
Jemand hilf mir, ohne dich weine ich
Es geht immer wieder schief, ich bekomme immer mehr Angst
S-S-S-S-Schluss machen jetzt

Ich will nicht Schluss machen, will nicht Schluss machen, ich will nicht Schluss machen
Kennst du dieses schmerzende Herz?
Ich will nicht Schluss machen, will nicht Schluss machen, ich will nicht Schluss machen
S-S-S-S-Schluss machen