Paroles et traduction Lee Sun Hee - Meet Him Among Them

Meet Him Among Them

그렇게 대단한 운명까진
바란적 없다 생각했는데
그대 하나 떠나간 내 하룬 이제
운명이 아님 채울 수 없소
별처럼 수 많은 사람들
그 중에 그대를 만나
꿈을 꾸듯 서롤 알아보고
주는 것 만으로 벅찼던
내가 또 사랑을 받고
그 모든건 기적이었음을
그렇게 어른이 되었다고
자신한 내가 어제같은데
그대라는 인연을 놓지 못하는
내 모습, 어린아이가 됐소
별처럼 수 많은 사람들
그 중에 그대를 만나
꿈을 꾸듯 서롤 알아보고
주는 것 만으로 벅찼던
내가 또 사랑을 받고
그 모든건 기적이었음을
나를 꽃처럼 불러주던
그대 입술에 핀 내 이름
이제 수많은 이름들
그 중에 하나되고
오
그대의 이유였던 나의 모든 것도
그저 그렇게
별처럼 수 많은 사람들
그 중에 그대를 만나
사랑하고 다시 멀어지고
억겁의 시간이 지나도
어쩌면 또다시 만나
우리 사랑 운명이었다면
내가 너의 기적이었다면

Meet Him Among Them

I never thought I'd find a love as great as this,
But then you came along and stole my heart away.
Now that you're gone, I feel so lost and alone,
Like a ship without a sail, just drifting aimlessly.
There are so many people in this world,
But I knew the moment I met you,
That you were the one I had been waiting for.
I've always been the one to give,
But you showed me what it's like to receive.
I never knew that love could be so perfect,
Until I met you, my love.
I feel like a child again, so innocent and naive,
When I'm with you, I can't help but smile.
You make me feel so happy and complete,
Like I'm finally home.
There are so many people in this world,
But I knew the moment I met you,
That you were the one I had been waiting for.
I've always been the one to give,
But you showed me what it's like to receive.
I never knew that love could be so perfect,
Until I met you, my love.
You used to call me your flower,
And my name would bloom on your lips.
Now, it's just one of many,
And I'm just another face in the crowd.
Oh...
Everything I was to you,
Is gone.
There are so many people in this world,
But I knew the moment I met you,
That we would love and lose each other.
And maybe, in another lifetime,
We'll find each other again.