Paroles et traduction Lee Sun Hee - 나 항상 그대를

나 항상 그대를

나 항상 그대를 보고파하는데
맘처럼 가까울 수 없어
오늘도 빛바랜 낡은 사진속의
그대 모습 그리워하네

나 항상 그대를 그리워하는데
그대는 어디로 떠났나
다정한 그 모습 눈물로 여울져
그대여 내게 돌아와요

돌아와 그대 내게 돌아와
난 온통 그대 생각뿐이야
불 같은 나의 사랑 피할 수 없어
그대여 내게 돌아와요

나 항상 그대를 그리워하는데
그대는 어디로 떠났나
다정한 그 모습 눈물로 여울져
그대여 내게 돌아와요

돌아와 그대 내게 돌아와
난 온통 그대 생각뿐이야
오 불같은 나의 사랑 피할 수 없어
그대여 내게

돌아와 그대 내게 돌아와
난 온통 그대 생각 뿐이야
오 불같은 나의 사랑 피할 수 없어
그대여 내게 돌아와요

I Always Miss You

I always long to see you
But I can't be as close as I wish
Even today, in an old faded photograph
I long for the sight of you

I always miss you
Where have you gone?
Your tender image flows in my tears
My darling, please come back to me

Come back, my love, come back to me
All I think of is you
You can't escape my burning love
My darling, please come back to me

I always miss you
Where have you gone?
Your tender image flows in my tears
My darling, please come back to me

Come back, my love, come back to me
All I think of is you
Oh, you can't escape my burning love
My darling

Come back, my love, come back to me
All I think of is you
Oh, you can't escape my burning love
My darling, please come back to me