Paroles et traduction Lee Sun Hee - WindFlower - Instrumental

WindFlower - Instrumental

李仙姬 (이선희) - 風之花 (바람꽃)

나 아직 꿈을 꾸죠我依然做夢著
밤하늘 희미한 달빛처럼如同夜空裡微弱的月光
눈부셨던 기억 속에 그 사람在曾經要眼的記憶裡的那個人
어렴풋이 생각이 나네요隱約浮現在我的腦海裡

바람에 흩날리는 꽃잎에隨著風飄散的花瓣
따뜻한 그대 향기를 느끼고我感覺到你那溫暖的香氣
스쳐 지나간 듯한如同擦身而過般
짧았었던 인연이 이제 내 전부인 걸요曾經短暫的姻緣現在成了我的一切

같은 하늘 아래 그대와 함께 있다는 걸
明明和你一起在同一個天空下
지워질까 두려운 거죠
我卻害怕會就此抹去
푸른 바다 수평선까지 걸을 수 있다면
如果我們可以一起走到那藍色海洋的地平線
나 그대 손 놓지 않을게

我決不會放開你的手
하늘에 수놓아진 별빛에
繡在天空上的點點星光

따뜻한 그대 숨결을 느끼고
我感覺到你那溫暖的氣息
운명처럼 그대와 이대로만 이렇게 남아
如同命運般 我和你就這樣停留下來
숨 쉴 수 있다면
和你一起呼吸著
같은 하늘 아래 그대와 함께 있다는 걸
明明和你一起在同一個天空下

지워질까 두려운 거죠
我卻害怕會就此抹去
푸른 바다 수평선까지 걸을 수 있다면
如果我們可以一起走到那藍色海洋的地平線
나 그대 손 놓지 않을게
我決不會放開你的手
같은 하늘 아래 그대와 함께 있다는 걸
明明和你一起在同一個天空下
지워질까 두려운 거죠
我卻害怕會就此抹去
푸른 바다 수평선까지 걸을 수 있다면
如果我們可以一起走到那藍色海洋的地平線
나 그대 손 놓지 않을게
我決不會放開你的手

Цветок ветра - Инструментальный инструмент

李仙姬 (Ли Сон Хи) - 風花花 (Цветок ветра)

Я все еще мечтаю 我依依夢著著
Ночное небо похоже на слабый лунный свет, ночное небо похоже на слабый лунный свет.
눈那个人那个人那个人那个人那个人那个人那个人那个人那个人 человека в памяти того, кто когда-то хотел увидеть
隐隐隐隐隐隐隐隐隐 смутно возникало в моем сознании

花瓣花瓣花瓣花瓣花瓣花瓣花瓣花瓣花瓣 плавающие лепестки на ветру
我我我我我我我我我我 Я чувствую твой теплый аромат .
如同如同如同如同如同如同如同 как будто проходя мимо
То, что когда-то было недолговечным браком, теперь стало для меня всем

Я с тобой под одним небом.
明明和一一一在一一下下
Я боюсь, что это будет стерто.
我害怕怕抹抹抹抹抹抹抹
Если ты сможешь дойти до синего морского горизонта
如果我以以一一一那那藍藍海的的地平線
Я не отпущу твою руку.

Я никогда не отпущу твою руку.
하늘에 수놓아진 별빛에
Маленький звездный свет, вышитый на небе

따뜻한 그대 숨결을 느끼고
我感覺到那那的的的氣的
Как судьба, я остаюсь с тобой вот так.
如同命般般般 我這這樣樣下下
Если ты сможешь дышать.
和一一一呼吸著
Я с тобой под одним небом.
明明和一一一在一一下下

Я боюсь, что это будет стерто.
Я боюсь, что это будет стерто
푸른 바다 수평선까지 걸을 수 있다면
Если мы сможем вместе дойти до горизонта голубого океана...
Я не отпущу твою руку.
我會會開開的的的
Я с тобой под одним небом.
明明和一一一在一一下下
지워질까 두려운 거죠
Я боюсь, что это будет стерто
푸른 바다 수평선까지 걸을 수 있다면
Если мы сможем вместе дойти до горизонта голубого океана...
나 그대 손 놓지 않을게
Я никогда не отпущу твою руку.