Paroles et traduction Lee Sun Hee - 한네의 이별

한네의 이별

사랑하고 헤어짐도 물거품이네
그대의 아픔 그대의 괴로움
내 눈속에 부딪혀 피눈물 되네
기나긴 세월 당신과 함께
무지개빛 사랑으로 살고 싶었네
아-아 아-아
차거운 저 먼곳으로 당신을 두고 가네
만나고 헤어짐도 허망하여라
그대의 아픔 그대의 괴로움
내 가슴에 부딪혀 눈물이 되네
지나간 세월 당신을 만나
더 높은 사랑으로 살고 싶었네
아-아 아-아
차가운 저 먼곳으로 당신을 두고 가네

Прощание Ханне

Любовь и расставание – всё словно пена морская.
Твоя боль, твои страдания
В моих глазах отражаются кровавыми слезами.
Долгие годы с тобой
Я мечтала жить, купаясь в радужной любви.
А-а, а-а
Оставляю тебя в том холодном, далеком краю.
Встреча и расставание – всё так призрачно.
Твоя боль, твои страдания
В моем сердце отзываются слезами.
Прошедшие годы, встреча с тобой
Я мечтала жить, возвышая нашу любовь.
А-а, а-а
Оставляю тебя в том холодном, далеком краю.