Lee Soo Young - 잃어버린 우산 - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Lee Soo Young - 잃어버린 우산




잃어버린 우산
The Lost Umbrella
안개비가 하얗게 내리던
On a foggy night, under the white rain,
그대 사는 작은 섬으로
I was led to the small island where you lived,
나를 이끌던 날부터 -
From that day on -
그대 내겐 하나 우산이 되었지만
To me, you were the only umbrella I had,
지금 빗속으로 걸어가는
But now, I'm walking in the rain,
나는 우산이 없어요 -
And I don't have an umbrella -
이젠 지나버린 이야기들이 -
Stories of the past,
내겐 꿈결같지만
Now seem like dreams to me,
하얀 종이위에 그릴수 있는-
But,
작은 사랑이어라
It was a small love that I could draw on white paper.
라라 라라라라 라----
La la la la la la la----
라-----
La-----
잊혀져간 그날의 기억들은
The memories of that day, now forgotten,
지금 빗속으로 걸어가는
Will now become an umbrella as I walk in the rain.
내겐 우산이 되리라
I will be protected.
이젠 지나버린 이야기들이 -
Stories of the past,
내겐 꿈결같지만
Now seem like dreams to me,
하얀 종이위에 그릴수 있는-
But,
작은 사랑이어라
It was a small love that I could draw on white paper.
잊혀져간 그날의 기억들은
The memories of that day, now forgotten,
지금 빗속으로 걸어가는
Will now become an umbrella as I walk in the rain,
내겐 우산이 되리라
I will be protected.






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.