Paroles et traduction 이승기 - Difficult Words to Tell You

Difficult Words to Tell You

Uri heojijiman dashin norul bol su objiman
Majiamguro buthag hana halge
Nunmul mejhin noege na halsu inun gon
Pyonhage norul bonejunun il
Nawa dalmun noege nawan darun guege
Jogumun oseghago hagi himdun mal
Saranghan giogdo gomaun giogdo
Modu idgil bare ne nunmul kaji
Apha haji malgo dora boji malgo
Ije hengbog hageman sarajwo
Orejone arasso na anin sarami
Nimamul modu gajyoborin gol
Nawa dalmun noege nawan darun guege
Amuri erul sodo hagi shirhun mal
Saranghan giogdo gomaun giogdo
Modu idgil bare ne nunmul kaji
Apha haji malgo dora boji malgo
Ije hengbog hageman sarajwo
Mianhe hajima huhoe hajima
Naboda guga hwolsshig do jarhejulkoya
Gunyang pume angyoso kamahge narul idgoso
Nul udgo sanunge nal wihan ibyorinikka
Gwenchanha jilkoya igsughe jilkoya
Honjahanun sarang himi durodo
Tonaganun norul dorasonun norul
Molle ne gasumsoge dumyon dwe

Трудные слова, чтобы сказать тебе

Мы расстаемся, хотя я больше не могу тебя видеть,
Я действительно хочу сказать тебе хоть что-то.
Всё, что я могу сказать тебе, утопающей в слезах,
Это чтобы ты спокойно смотрела на меня.
У меня с тобой разное будущее, разный путь,
Трудно подобрать и произнести правильные слова.
Слова любви, слова благодарности
Пусть всё это исчезнет вместе с твоими слезами.
Не грусти, не оглядывайся назад,
Теперь живи только счастливо.
Вчера я понял, что кто-то другой
Заполнил собой всё твоё существо.
У меня с тобой разное будущее, разный путь,
Как бы я ни старался, эти слова трудно произнести.
Слова любви, слова благодарности
Пусть всё это исчезнет вместе с твоими слезами.
Не грусти, не оглядывайся назад,
Теперь живи только счастливо.
Не извиняйся, не сожалей,
Он позаботится о тебе гораздо лучше, чем я.
Просто обними меня в своих объятиях,
Улыбайся и живи, ведь расставание — это для меня.
Всё будет хорошо, ты справишься, я уверен,
Даже если любить в одиночку тяжело.
Я скучаю по тебе, вспоминаю тебя,
Останусь в твоем сердце прекрасным воспоминанием.