Paroles et traduction Lee SeungGi - Like a Flower

Like a Flower

말해봐 내게 꽃처럼
네 맘이 시들기 전에
닿을 듯 말 듯 그 입술에
달콤한 상상은 싫어

Feel me up
내 맘이 타버리기 전에
Wake me up
잠들어 너를 잊기 전에
널 닮은 바람 불면
그걸 타고 너에게 갈 거야

꿈속에서 너를 찾아
온종일 헤매도 좋아
아름다운 널 볼 테니까
타오르는 내 가슴이 소리를 질러
I feel you're my everything

들어봐 하얀 눈처럼
세상이 온통 너뿐야
닿을 듯 말 듯 그 손끝에
내 맘이 떨리긴 싫어

Feel me up
내 맘이 타버리기 전에
Wake me up
잠들어 너를 잊기 전에
널 닮은 바람 불면
그걸 타고 너에게 갈 거야

꿈속에서 너를 찾아
온종일 헤매도 좋아
아름다운 널 볼 테니까
타오르는 내 가슴이 소리를 질러
I feel you're my everything

꿈속에서 너를 찾아
온종일 헤매도 좋아
아름다운 널 볼 테니까
타오르는 내 가슴이 소리를 질러
I feel you're my everything

꿈속에서 너를 찾아
온종일 헤매도 좋아
아름다운 널 볼 테니까
타오르는 내 가슴이 소리를 질러
I feel you're my everything

Как цветок

Скажи мне, как цветок,
Прежде чем твое сердце завянет,
Твои губы, до которых я вот-вот дотронусь,
Мне не нужны сладкие грёзы.

Feel me up
Прежде чем мое сердце сгорит дотла,
Wake me up
Прежде чем я засну и забуду тебя,
Если подует ветер, похожий на тебя,
Я сяду на него и прилечу к тебе.

Во сне я найду тебя,
Я буду бродить весь день,
Ведь я увижу тебя, такую прекрасную,
Мое пылающее сердце кричит,
I feel you're my everything

Послушай, как белый снег,
Весь мир - это ты,
Твои пальцы, до которых я вот-вот дотронусь,
Не хочу, чтобы мое сердце трепетало.

Feel me up
Прежде чем мое сердце сгорит дотла,
Wake me up
Прежде чем я засну и забуду тебя,
Если подует ветер, похожий на тебя,
Я сяду на него и прилечу к тебе.

Во сне я найду тебя,
Я буду бродить весь день,
Ведь я увижу тебя, такую прекрасную,
Мое пылающее сердце кричит,
I feel you're my everything

Во сне я найду тебя,
Я буду бродить весь день,
Ведь я увижу тебя, такую прекрасную,
Мое пылающее сердце кричит,
I feel you're my everything

Во сне я найду тебя,
Я буду бродить весь день,
Ведь я увижу тебя, такую прекрасную,
Мое пылающее сердце кричит,
I feel you're my everything