Paroles et traduction 이은미 (Lee Eun Mi) - Steal Away

Steal Away

요즘 널 보는 눈빛
달라지지 않았니
어쩜 그렇게도 무뎌
정말 모르는 거니
숨기고 싶지 않아
그와 나의 사랑을
이젠 너에게도 나의 존잴 알려야겠어
나와 함께 웃고 있을 때
전화라도 올 때면
괜히 눈치보는 그가 싫었어
포기해 그는 이제 너를 원하지 않아
오로지 그의 마음속은
나로 가득차 있어
미안해 이런 얘기 나도 원하지 않아
오 제발 그의 변심 앞에
나를 탓하지는 마
너에게 할 수 있는 나의 작은 배려는
너에 대한 그의 생각
말하지 않는거야
지금 이 무대에서 그냥 퇴장하면 돼
이제 주인공은 나야
더는 네가 아니야
너와 함께 웃고 있어도
나를 생각할텐데
그럼 네가 너무 비참하잖아
포기해 그는 이제 너를 원하지 않아
오로지 그의 마음속은
나로 가득차 있어
미안해 이런 얘기 나도 원하지 않아
오 제발 그의 변심 앞에
나를 탓하지는 마
포기해 그는 이제 너를 원하지 않아
오로지 그의 마음속은
나로 가득차 있어
미안해 이런 얘기 나도 원하지 않아
오 제발 그의 변심 앞에
나를 탓하지는 마
수많은 사람들이 내 얘기를 들으면
오히려 너를 위로하고
나를 비난할거야
하지만 그가 정말 너의 운명이라면
왜 하필 나를 원했겠니
나를 탓하지는 마
지금까지 한 얘기 내가 헤어진 이유
지금까지 한 얘기 내가 헤어진 이유
지금까지 한 얘기 내가 헤어진 이유

Steal Away

Nowadays, the way you look at me
has it not changed?
How can you be so dull?
Do you really not know?
I don't want to hide it anymore
my love for him and me
Now I must let you know my value
When I'm laughing with you
Whenever the phone rings
I hated that he was watching me
Give up, he doesn't want you anymore
Only his heart
is filled with me
I'm sorry, I don't want to talk like this either
Oh please, before his change of heart
Don't blame me
My little consideration for you is
his thoughts of you
I'm not saying it
Just leave the stage now
Now I'm the main character
No longer you
Even when I'm laughing with you
You'll think of me
Then you'll be so miserable
Give up, he doesn't want you anymore
Only his heart
is filled with me
I'm sorry, I don't want to talk like this either
Oh please, before his change of heart
Don't blame me
Give up, he doesn't want you anymore
Only his heart
is filled with me
I'm sorry, I don't want to talk like this either
Oh please, before his change of heart
Don't blame me
If many people heard my story
they would comfort you
and blame me
But if he was really your destiny
why would he want me?
Don't blame me
The reason I broke up, the story I've told you
The reason I broke up, the story I've told you
The reason I broke up, the story I've told you