Paroles et traduction Lee Hyori - Love Radar (feat. 빈지노)

Love Radar (feat. 빈지노)

Get get get my love love love
Get get get my love love love
Get get get my love love love
Get get get my love love love

쉴새없이 도는 My love radar
내 손길을 원하는 너를 잡고
신비로운 사랑의 Ecstasy
두근대는 Heartbeat
그 설렌 맘을 내 귀에
살며시 속삭여봐

Baby 우린 불타는 저 태양 아래서
밤새도록 빛나는 저 달빛 속에서
꿈을 꾸고 취하고 사랑도 나눌까
If you believe it, we are together

Get get get my love love love
Get get get my love love love
Get get get my love love love
Get get get my love love love

난 사랑에 미친 Queen of love
지친 너의 가슴을 안아줄거야
또 시작되는 사랑의 Fantasy
떨리는 너의 눈빛
날 원한다면 뭘 해 주저없이
내게 다가와

Baby 우린 불타는 저 태양 아래서
밤새도록 빛나는 저 달빛 속에서
꿈을 꾸고 취하고 사랑도 나눌까
If you believe it, we are together

주파수처럼 맞춘
너와의 Eye contact에서
내가 본 건 영화에 나올법해
First of all, 너의 얼굴의 옆 탠
여태껏 본 여배우들보다 더 예뻐
특히 입술에선 빛이 나고
내 심장은 점 점 점 뛰지 막
And it is like
An earthquake I'm fallin'

Baby 우린 불타는 저 태양 아래서
(쏟아지는 햇살처럼
널 내 품안에 담겠어)
눈부시게 빛나는 서로를 향해서
(너 말곤 아무것도
필요없다는 듯이 눈을 감겠어)

Baby 우린 불타는 저 태양 아래서
밤새도록 빛나는 저 달빛 속에서
꿈을 꾸고 취하고 사랑도 나눌까
If you believe it, we are together

Get get get my love love love
Get get get my love love love
Get get get my love love love
Get get get my love love love

Love Radar (feat. Beenzino)

Get get get my love love love
Get get get my love love love
Get get get my love love love
Get get get my love love love

My love radar is always on
I grab your hand that desires mine
Ecstasy of mysterious love
Heart beats fast
Whisper softly in my ear
That exciting sensation

Baby, under the burning sun
Under the moonlight shining all night
Should we dream, be intoxicated, and share love?
If you believe it, we are together

Get get get my love love love
Get get get my love love love
Get get get my love love love
Get get get my love love love

I'm the Queen of love, crazy in love
I will embrace your tired heart
Fantasy of love that starts again
Your trembling gaze
If you desire me, don't hesitate
Come to me

Baby, under the burning sun
Under the moonlight shining all night
Should we dream, be intoxicated, and share love?
If you believe it, we are together

In sync like the frequency
In our eye contact
What I saw is worthy of a movie
First of all, your face is next to the drink
More beautiful than any actress I've ever seen
Especially your lips shine with light
My heart beats faster and faster
And it is like
An earthquake I'm falling

Baby, under the burning sun
(Like the pouring sunlight
I will hold you in my arms)
Towards each other, shining brightly
(As if I need nothing
But you, I will close my eyes)

Baby, under the burning sun
Under the moonlight shining all night
Should we dream, be intoxicated, and share love?
If you believe it, we are together

Get get get my love love love
Get get get my love love love
Get get get my love love love
Get get get my love love love