Paroles et traduction Lee Hyori - Memory (feat. Bizzy)

Memory (feat. Bizzy)

Gieongna uri cheoeum mannan geunal
Hangeoreum hangeoreum dagagannal
Machi satangcheoreom dalkomhage neon soksagyeotji
Nege banhaebeorin geot gata
Gieongna naeson cheoeum jabeun sungan
Sujubeo eosaekhae hadeon geusungan
Dugodugo salpimyeo saljjak dagawa naege malhaetji
Naesimjangsori negedo deullini

Sigansoge jeomjeom ssahin memori
Kkumgyeolgatdeon chueoge hemaeneun uri
Jiwobolsurok tturyeotaejin memori
Nega naegeseo tteonabeoringeot

Saenggangna nepume cheoeum angyeo nunmul heullideonnal
Naeapeumseulpeumda boyeojun geunal
Ttaseuhansumgyeollo sangcheomanjyeojumyeo hanmadi
Naeapeseon maeumkkeot ureojwo
Saenggangna neowana cheoeum ip matchudeon bam
Yunanhi byeori banjjagideon geubam
Malgeun nundongjaro naui nuneul bomyeo han gobaek
Naega neoreul saranghaedo doegenni

Sigansoge jeomjeom ssahin memori
Kkumgyeolgatdeon chueoge hemaeneun uri
Jiwobolsurok tturyeotaejin memori
Nega naegeseo tteonabeoringeot

Memory (feat. Bizzy)

The day when you and I first met
We laughed and laughed until we couldn't breathe
I remember how you looked when you tripped and fell
And how I couldn't help but fall for you
The day when I realized you were my soulmate
The day we went on our first date
You told me you love me for the first time
And I knew I would love you forever

Our memories are like a scrapbook
Filled with all the good times we've shared
They're like a map
Leading me back to you

Remember the day we went swimming
And I laughed so hard that I almost drowned
Remember the day we went on a hike
And you carried me up the mountain
Remember the day we went to the beach
And watched the sunset together
Remember the day we danced all night long
And I felt like I was on top of the world

Our memories are like a scrapbook
Filled with all the good times we've shared
They're like a map
Leading me back to you