Paroles et traduction Lee Hyori - Scandal

Scandal

기가 막힌 Scandal
독이 발린 Sweet candy
웃지 못 할 Scandal
기가 막힌 Scandal
독이 발린 sweet candy
사람들을 유혹해 너무 달콤한
Lie lie lie lie 함정인가 봐
웃지 못 할 Scandal
비밀스런 Sweet candy
내 귓가에 들리는 달콤 씁쓸한
Lie lie! lie! lie! 빠져 드나 봐
Oh my god 오늘 아침 기사래
밥을 먹은 건 딱 한 번뿐인데
Talk ′bout ma love scandal
Hide and sick하다 날 찾았대.
So hot it hot it news
So tell me tell me truth
그 잘 난 입들로 그래 신들 나겠지
나조차 모르는 X맨 내게 알려 줘
난 답답해 미쳐 뭘로 증명해
기가 막힌 Scandal
독이 발린 sweet candy
사람들을 유혹해 너무 달콤한
Lie lie lie! lie
함정인가 봐
웃지 못 할 Scandal
비밀스런 Sweet candy
내 귓가에 들리는 달콤 씁쓸한
Lie lie lie lie
빠져 드나 봐
그래 말할게 비방용은 아니야
나는 사랑했었고 이별도 했겠지
누굴 콕 집어서 말할 순 없지만
네가 아는 것 중엔 반은 다 소설인걸
Don't call me sorry! sorry!
I can tell you all nothing! nothing!
I need more some caffeine caffeine
Oh god, 숨이 막힐 것 같아
기가 막힌 Scandal
독이 발린 sweet candy
사람들을 유혹해 너무 달콤한
Lie lie lie lie 함정인가 봐
웃지 못 할 Scandal
비밀스런 Sweet candy
내 귓가에 들리는 달콤 씁쓸한
Lie lie lie lie 빠져 드나 봐
**Narration**
여보세요
ㅡ예 이효리씨 저 김기잔데요
열애설 사실입니까?
아닙니다
-에이 결혼하신다든데 사실이죠?
아니라구요
-에이 다 알구 전화했거든요
사귄지 얼마나 됐어요?
아니라고
-뭐? 야 너 반말한거야 나한테?
그래 반말했다 너 나보다 어리잖아?
-야 나 기자거던?
야 너 나 한방에 보낸다 너? 조심해?
뭐 어딜 보내? 안드로메다로 보낼거냐 어?
-야 나 이거 녹음 다했다 나 올린다 올려?
올려라 올려 씨X 어쩔건데 니가
-야 씨X 야 너 XX 야 너 씨X 뭐야
이효리면 다야?
기가 막힌 Scandal
독이 발린 sweet candy
사람들을 유혹해 너무 달콤한
Lie lie lie lie 함정인가 봐
웃지 못 할 Scandal
비밀스런 Sweet candy
내 귓가에 들리는 달콤 씁쓸한
Lie lie lie lie 빠져 드나 봐
♣튀는나♣ toktoktg (sayclub)

Скандал

Невероятный скандал
Отравленная сладкая конфетка
Несмешной скандал
Невероятный скандал
Отравленная сладкая конфетка
Соблазняет людей, такая сладкая
Ложь, ложь, ложь, ложь, похоже, это ловушка
Несмешной скандал
Секретная сладкая конфетка
Слышу у себя в ушах горько-сладкую
Ложь, ложь! Ложь! Ложь! Кажется, я попадаюсь
О, боже, говорят, это сегодняшняя утренняя новость
Я ела только один раз
Болтают о моем любовном скандале
Говорят, меня искали, скрываясь и притворяясь больной.
Горячие, горячие новости
Так скажи мне, скажи мне правду
Этими своими сладкими речами, да, вы, наверное, боги
Расскажите мне о таинственном незнакомце, о котором я даже не знаю
Мне так душно, что я схожу с ума, как мне это доказать?
Невероятный скандал
Отравленная сладкая конфетка
Соблазняет людей, такая сладкая
Ложь, ложь, ложь! Ложь!
Похоже, это ловушка
Несмешной скандал
Секретная сладкая конфетка
Слышу у себя в ушах горько-сладкую
Ложь, ложь, ложь, ложь
Кажется, я попадаюсь
Ладно, скажу тебе, это не для сплетен
Я любила и расставалась
Не могу назвать конкретное имя
Но половина из того, что ты знаешь, — выдумка
Не проси у меня прощения! Прощения!
Я ничего не могу тебе сказать! Ничего!
Мне нужно еще кофеина, кофеина
О, боже, мне кажется, что я задыхаюсь
Невероятный скандал
Отравленная сладкая конфетка
Соблазняет людей, такая сладкая
Ложь, ложь, ложь, ложь, похоже, это ловушка
Несмешной скандал
Секретная сладкая конфетка
Слышу у себя в ушах горько-сладкую
Ложь, ложь, ложь, ложь, кажется, я попадаюсь
**Рассказ**
Алло
— Да, это Ли Хёри, это репортер Ким
Слухи о романе правда?
Нет
— Эй, говорят, вы выходите замуж, это правда?
Нет, говорю же
— Эй, я все знаю и поэтому звоню
Как долго вы встречаетесь?
Нет, говорю же
— Что? Ты что, со мной на «ты» разговариваешь?
Да, на «ты», ты же младше меня?
— Эй, я репортер
Эй, ты меня одним махом уничтожишь? Осторожнее?
Куда уничтожишь? В Андромеду отправишь, что ли?
— Эй, я все это записал, я выложу это, выложить?
Выкладывай, выкладывай, блин, и что ты сделаешь?
— Эй, блин, эй, ты, сука, эй, ты, блин, что такое
Думаешь, если ты Ли Хёри, тебе все позволено?
Невероятный скандал
Отравленная сладкая конфетка
Соблазняет людей, такая сладкая
Ложь, ложь, ложь, ложь, похоже, это ловушка
Несмешной скандал
Секретная сладкая конфетка
Слышу у себя в ушах горько-сладкую
Ложь, ложь, ложь, ложь, кажется, я попадаюсь
♣튀는나♣ toktoktg (sayclub)