Paroles et traduction Lee Hyori - 노

노

앨범정보 가사오류신고 검푸른 바다 위 차가운 달빛
낮게 드리워진 물안개 낀 검은 섬
낡고 습한 나루터 떠나가는 작은 배
붉은 세상 등진 고개 숙인 영혼아
이어도사나 이어도사나
비바람 불어와 촛불이 꺼져가
이어도사나 이어도사나
눈보라 날려 와 심장이 식어가
저 햇살 한 줄기 손에 닿을 수 없던
억울했던 사연들
풀어헤친 긴 머리 내 마지막 몸짓
그저 아무것도 아닌 모자란 위로라도
이어도사나 이어도사나
꽃잎이 떨어져 눈물이 말라가
이어도사나 이어도사나
모두가 사라져 시간이 멈춰가
모른 척 해도 아닌 척 해도 결국엔
숨을 수 없는 하늘로
모른 척 해도 아닌 척 해도 결국엔
숨기지 못한 진실로
노 저어간다, 노를 저어간다, 노를 저어간다. (노 저어간다)
노를 저어간다, 노를 저어간다, 노를 저어간다.
이어도사나 이어도사나
꽃잎이 떨어져 눈물이 말라가
이어도사나 이어도사나
모두가 사라져 시간이 멈춰가
눈물이 말라가 시간이 멈춰가 눈물이 말라가 시간이 멈춰가

No

Album information Report a lyric error Blue moonlight on the dark sea
A dark island with a low hanging mist
An old and humid ferry crossing departing boat
My soul with bent head leaves the red world
Oh, Ferryman. Oh, Ferryman.
The storm wind blows out the candle
Oh, Ferryman. Oh, Ferryman.
Snow falls rushing in and chills my heart
That single ray of sunlight could not reach my hand
My story of injustices
My long flowing hair, my final gesture
Even a small amount of comfort means nothing
Oh, Ferryman. Oh, Ferryman.
The flower petals fall and my tears dry up
Oh, Ferryman. Oh, Ferryman.
Everybody is gone and time has stopped
No matter how much I pretend not to know, in the end
To a sky where I can't breathe
No matter how much I pretend not to know, in the end
To a truth I can't hide
Row the boat, I row the boat, I row the boat. (Row the boat)
I row the boat, I row the boat, I row the boat.
Oh, Ferryman. Oh, Ferryman.
The flower petals fall and my tears dry up
Oh, Ferryman. Oh, Ferryman.
Everybody is gone and time has stopped
My tears dry up and time stops My tears dry up and time stops