Paroles et traduction 장혜진 - 잔인한 이별

왜 숨겨야 했니 어떻게 내게 그럴수 있어
무슨 말로 위로한다 해도 다시 돌릴순 없잔아
처음부터 말하지 그랬어
날 놓칠까 두려워 한거니
용서받지 못할 사랑이란
이 세상엔 없는거야
나 아니면 살 수 없다던
그 눈빛 내내 마음에 걸려
하지만 더 늦기전에 마음 단념해
이젠 편히 날 놓아줘
떠나가라 떠나가라 떠나가라
잔인한 이별이 나를 울려도
사라져 버려 두번 다시 볼수 없게
나를 정말 사랑했다면
기만히 생각해 봤어
도대체 무얼 잘못했는지
아무것도 찾을 수가 없어
사랑했던 이유밖에
웃으며 보내야 하는데
미련이 가로막고 있어
미워해도 미워할수 없는 내 마음
알다가도 모르겄어
떠나가라 떠나가라 떠나가라
모든걸 운명이라고만 생각해
가까이 오지마 우리 사랑은 끝난거야
그리워도 나를 찾지마
떠나가라 떠나가라 떠나가라
잔인한 이별이 나를 울려도
사라져 버려 두번 다시 볼수 없게
나를 정말 사랑했다면
떠나가라 떠나가라 떠나가라
모든 걸 운명이라고만 생각해
가까이 오지마 우리 사랑은 끝난거야
그리워도 나를 찾지마
냉철한 지난 사랑은 죽어도 거짓이 아님을
숨겨야 했었던 이유마저 사랑이라고 믿을께
사랑이라고 믿을께

Почему ты это скрывал?
Что бы ты ни говорил, Ты не сможешь повернуть все вспять.
Я сказал это с самого начала.
Боюсь, ты будешь скучать по мне.
Непростительная любовь
Это не в этом мире.
Я или я не могу жить.
Это все время у меня в голове.
Но пока не поздно.
А теперь отпусти меня.
Уходи, уходи, уходи.
Жестокая разлука пронзила меня.
Я не могу увидеть тебя дважды.
Если бы ты действительно любил меня ...
Я думал об этом.
Что, черт возьми, ты сделал не так?
Я ничего не могу найти.
Единственная причина, по которой я любил ее.
Мне хочется смеяться.
Дрель заблокирована.
Я не могу ненавидеть свое сердце, даже если я ненавижу его.
Альда даже не знала.
Уходи, уходи, уходи.
Я думаю, что все обречено.
Не подходи близко, наша любовь закончилась.
Скучаю по тебе, не ищи меня.
Уходи, уходи, уходи.
Жестокая разлука пронзила меня.
Я не могу увидеть тебя дважды.
Если бы ты действительно любил меня ...
Уходи, уходи, уходи.
Я думаю, что все обречено.
Не подходи близко, наша любовь закончилась.
Скучаю по тебе, не ищи меня.
Последняя холодная любовь не фальшива, даже если ты умрешь.
Я поверю, что это любовь, потому что мне пришлось ее скрывать.
Я поверю, что это любовь.