Paroles et traduction Jung Seung Hwan - 바람

바람

그 눈물은 가슴속에
숨기고 추억들은 지워버려요

끝내 못다할 인연 여기서
멈춰둬요 그리워
눈물로 산다 해도 우리

흩어지는 바람 같아서
찾으려 해도
찾을 수 없는 길 같아서

멀어지는 인연은
잡을 수가 없어서
그대를 보내는 마음

해가 지면 사라질
그대라서 마음껏 눈에 담으려 해

어둠이 내려오면 잊어야 하는 사람
이대로 떠나 보내야 하는 거죠

흩어지는 바람 같아서
찾으려 해도 찾을 수
없는 길 같아서

멀어지는 인연은
잡을 수가 없어서
그대를 보내는 마음

그대 날 돌아서서 떠나는
발걸음에 참아왔던
눈물이 흘러내려

떨어지는 꽃잎 같아서
가여운 사람
이대로 끝내야만 해서

언젠가 우리 다시 만나는
날이 오면 그땐 헤어지지 마요

나의 사랑

Wind

Those tears are hidden in my heart
And the memories are erased

This relationship we cannot complete
Let's stop here I miss you
Even if we live with tears

Like the scattering wind
Even if I try to find you
It's like a path I can't find

The relationship that is fading away
I can't hold on to it
My heart that sends you away

When the sun sets, you will disappear
Because it's you, I want to hold you in my eyes

When darkness falls, you are the one I must forget
This is how I must let you go

Like the scattering wind
Even if I try to find you
It's like a path I can't find

The relationship that is fading away
I can't hold on to it
My heart that sends you away

You turn around and leave me
In the footsteps you took
Tears that I held back flow down

Like the falling petals
Pitiful person
This is how it must end

When we meet again someday
Don't let us part again

My Love