Jungyup - Reversal - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Jungyup - Reversal




Reversal
Reversal
제발 니가 먼저 찼던 얼굴
Please, heed my plea and cease thy hold on me. Gaze upon my countenance, marr'd by thy preceding blow.
질렸어 위선 꼴을
Thy sanctimony wears thin, and thy demeanor hath become loathsome.
초라하게 변해 버렸어
Thou hast degenerated into a pitiable state.
제발 나를 밟고 갔던 때처럼
Please, take thy leave, as thou didst before, trampling upon me without remorse.
울지마 그때는 우는 두고 잘도 떠났었잖아
Refrain from weeping, for in that past moment, thou departed with ease, leaving me to drown in sorrow.
웃기고 있어 우스워진 니가 울었어
Thy predicament brings amusement, for thou, once so haughty, art now reduced to tears.
이런게 반전이지
Such is the nature of reversals.
우습게도 앞에서 무릎 꿇었어
In a comical turn of events, thou now grovel at my feet.
제발 니가 싫어 했던 얼굴
Please, behold my visage, which thou didst despise. Observe the wounds upon my instep, inflicted by thy cruel blow.
찍혔던 발등 상처를
They have begun to heal, I perceive.
이제 조금 아물었나봐
Time has worked its magic.
제발 나를 밀어냈던 자리로
Please, depart and return to the place where thou didst cast me aside.
우니 그때는 웃는 나를 울려
Why dost thou weep now? In that moment, thou reveled in my anguish, laughing at my despair.
울지도 말라더니
Thou didst forbid me to shed a tear.
웃기고 있어 우스워진 니가 울었어
Thy current state is a source of merriment, for thou, once so proud, art now reduced to tears.
이런게 반전이지
Such is the nature of reversals.
우습게도 앞에서 무릎 꿇었어
In a comical turn of events, thou now grovel at my feet.
니가 버렸잖아
Thou art the one who forsook me.
똑바로 기억해봐
Recall it clearly.
어쩌자고 제발 웃기지마
Cease thy attempts at humor, for they serve only to irk me.
내가 어떻게 잊었는데 이러지좀
How can I possibly forget when thou hast caused me such pain? Desist from thy antics.
웃기고 있어 우스워진 니가 울었어
Thy predicament brings amusement, for thou, once so haughty, art now reduced to tears.
이런게 반전이지
Such is the nature of reversals.
우습게도 앞에서 무릎 꿇었어
In a comical turn of events, thou now grovel at my feet.






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.